chim·ney
B1굴뚝; 연기나 가스를 밖으로 내보내는 수직 통로
noun명사
- 1
굴뚝 — 벽난로, 난로, 보일러 등에서 나는 연기나 가스를 건물 밖으로 내보내는 굴뚝B1〔general〕
a vertical structure or passage that carries smoke or gases from a fire, stove, or boiler to the outside air
Smoke was coming out of the chimney.
굴뚝에서 연기가 나오고 있었다.
The old house has two brick chimneys.
그 오래된 집에는 벽돌 굴뚝이 두 개 있다.
유의어flue, smokestack
- 2
등피, 램프 유리관 — 등잔이나 램프의 불꽃을 둘러싸 보호하고 공기 흐름을 조절하는 유리관C1〔general〕
a glass tube around the flame of an oil or gas lamp
She cleaned the soot from the lamp chimney.
그녀는 램프 유리관에 낀 그을음을 닦았다.
The glass chimney cracked when the lamp became too hot.
램프가 너무 뜨거워지자 유리관이 금이 갔다.
유의어lamp glass
- 3
침니, 암벽 틈새 — 암벽이나 바위 사이에 난 좁고 거의 수직인 틈C2〔sports〕
a narrow, nearly vertical gap between rocks, especially one that can be climbed
The climber pushed against both sides of the chimney.
등반가는 그 좁은 바위 틈의 양쪽을 밀며 올라갔다.
A deep chimney split the cliff near the summit.
정상 근처 절벽에는 깊고 좁은 수직 틈이 나 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
chimney는 건물 밖으로 보이는 굴뚝 구조 전체를 가리키는 말입니다. flue는 그 안에서 연기가 지나가는 내부 통로나 배관을 더 정확히 가리키며, smokestack은 공장이나 배 같은 큰 굴뚝에 더 자주 쓰입니다.
일상에서는 집의 벽난로나 난방 장치와 관련해 자주 쓰입니다. 영미권 문화에서는 산타클로스가 chimney를 통해 집에 들어온다는 표현이 흔합니다. 담배꽁초라는 뜻은 표준 영어의 chimney에는 없습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- flue
- 굴뚝 전체보다 연기가 지나가는 내부 통로나 배관을 가리키는 말입니다.
- smokestack
- 공장, 배, 기관차 등의 크고 산업적인 굴뚝에 주로 쓰입니다.
- lamp glass
- 영국식 표현으로, 램프의 유리 덮개를 더 직접적으로 가리킵니다.
- cleft
- 바위나 지면의 갈라진 틈을 넓게 가리키며, 등반 기술의 의미는 덜합니다.
- fissure
- 지질학적이거나 더 형식적인 느낌의 ‘균열’입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a brick chimney벽돌 굴뚝
noun+prep+noun
- smoke from a chimney굴뚝에서 나는 연기
verb+prep+noun
- come out of the chimney굴뚝에서 나오다
verb+noun
- sweep a chimney굴뚝을 청소하다
noun+noun
- a chimney sweep굴뚝 청소부
- a chimney pot굴뚝 꼭대기의 토관
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French cheminée에서 왔으며, 이는 ‘벽난로, 화덕’을 뜻하는 Late Latin 계열의 말과 관련됩니다.
현대 영어에서는 chim·ney로 나뉘지만, 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않는 단일 어휘입니다.
💡 지붕 위에서 연기가 나는 ‘침니(chimney)’를 그림처럼 떠올리면 ‘굴뚝’의 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 14th century