smoke·stack
B2공장이나 배에서 연기·가스를 내보내는 높은 굴뚝; 굴뚝 산업의
noun명사
- 1
굴뚝, 연돌 — 공장, 발전소, 선박 등에서 연기나 가스를 배출하는 높은 굴뚝B2〔general〕
a tall chimney that carries smoke or waste gases away from a factory, power plant, ship, or similar place
The factory's smokestack released white steam into the cold air.
그 공장의 굴뚝은 차가운 공기 속으로 흰 증기를 내뿜었다.
Workers inspected the ship's smokestack after the fire drill.
근로자들은 소방 훈련 후 배의 굴뚝을 점검했다.
adjective형용사
- 1
굴뚝 산업의, 중공업의 — 전통적인 제조업이나 중공업과 관련된; 굴뚝 산업의C1〔business〕
relating to traditional heavy manufacturing industries, especially those associated with factories and pollution
The city depended on smokestack industries for jobs.
그 도시는 일자리를 굴뚝 산업에 의존했다.
New rules pushed smokestack companies to cut emissions.
새 규정은 굴뚝 산업 기업들이 배출량을 줄이도록 압박했다.
뉘앙스 · 쓰임
chimney는 가정집 벽난로나 건물의 일반적인 ‘굴뚝’까지 넓게 쓰이고, smokestack은 보통 공장·발전소·선박의 크고 산업적인 굴뚝을 말합니다. flue는 연기나 가스가 지나가는 ‘연도, 배기관’ 자체를 가리키는 더 기술적인 말입니다. stack은 산업 현장에서 smokestack을 줄여 부르는 말로 쓰일 수 있습니다.
smokestack은 보통 중립적인 단어지만, 환경오염이나 산업화의 이미지를 함께 떠올리게 할 수 있습니다. smokestack industry 또는 smokestack companies는 ‘굴뚝 산업’, 즉 철강·화학·제조업 같은 전통적 중공업을 말할 때 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chimney
- 더 일반적인 말로, 집의 굴뚝에도 흔히 쓰임
- stack
- 산업 현장에서 굴뚝을 가리키는 더 짧고 기술적인 표현
- flue
- 연기나 가스가 지나가는 통로나 관을 가리키는 기술적인 말
- industrial
- 산업 전반을 가리키는 더 넓고 중립적인 말
- heavy-industry
- 철강·조선·화학 등 중공업에 더 직접적으로 초점을 둠
반의어
- high-tech
- 전통 제조업이 아니라 첨단 기술 산업을 가리킴
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a factory smokestack공장 굴뚝
- smokestack emissions굴뚝 배출물
- smokestack industry굴뚝 산업
noun+prep+noun
- smoke from a smokestack굴뚝에서 나오는 연기
adj+noun
- a tall smokestack높은 굴뚝
verb+noun
- cut smokestack emissions굴뚝 배출량을 줄이다
어원 · 암기 팁
[English]영어 smoke ‘연기’와 stack ‘높이 솟은 굴뚝, 배기관’이 결합한 합성어입니다.
smoke(연기) + stack(굴뚝, 높이 솟은 구조물)
💡 smoke는 ‘연기’, stack은 위로 쌓이거나 솟은 구조물이라고 생각하면 ‘연기를 내보내는 높은 굴뚝’을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1838