fo·ra·men
C2technical해부학에서 뼈나 조직에 있는, 신경·혈관 등이 지나는 구멍
noun명사
- 1
공, 구멍 — 뼈나 조직에 있는 자연적인 구멍이나 통로, 특히 신경이나 혈관이 지나는 해부학적 구멍C2〔anatomy〕
a natural opening or passage in bone or tissue, especially one through which a nerve or blood vessel passes
The optic nerve passes through a foramen in the skull.
시신경은 두개골의 구멍을 통해 지나간다.
A CT scan showed narrowing of the intervertebral foramen.
CT 검사에서 추간공이 좁아진 것이 보였다.
유의어opening, aperture, perforation
뉘앙스 · 쓰임
hole은 일상적인 ‘구멍’ 전반을 가리키고, opening은 더 넓게 ‘입구·개구부’를 뜻합니다. foramen은 라틴어에서 온 의학·해부학 용어로, 특히 신체 구조 안의 특정한 구멍을 정확히 가리킬 때 씁니다.
의학 문맥에서는 라틴어식 복수형 foramina가 흔하며, foramens도 영어식 복수형으로 쓰입니다. foramen magnum처럼 특정 해부학 명칭의 일부로도 자주 나타납니다. 일반 대화에서는 매우 전문적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- opening
- 더 일반적인 말로, 신체뿐 아니라 어떤 입구나 열린 부분에도 쓸 수 있습니다.
- aperture
- 격식 있거나 기술적인 말로 ‘구멍·개구부’를 뜻하지만, 해부학에만 한정되지는 않습니다.
- perforation
- 구멍이 뚫린 상태나 뚫린 구멍을 뜻하며, 자연적인 해부학 구조보다 손상이나 천공을 가리킬 때가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- foramen magnum대후두공, 큰구멍
adj+noun
- intervertebral foramen추간공
- neural foramen신경공
- optic foramen시신경관의 구멍, 시신경공
noun+adj
- foramen ovale난원공
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 forāmen은 ‘구멍, 틈, 뚫린 곳’을 뜻하며, ‘뚫다’라는 뜻의 forāre와 관련이 있습니다.
단일 어근 형태로 쓰이는 의학·해부학 용어입니다.
💡 foramen을 ‘포라멘’이라는 전문 용어로 외우되, foramen magnum은 ‘큰 구멍’이라는 뜻의 대표 해부학 명칭으로 함께 기억하면 좋습니다.