fore·act
C2literary미리 행동하다; 선제적으로 조치하다
verb동사
- 1
미리 행동하다, 선제적으로 조치하다 — 어떤 일이 일어나기 전에 미리 행동하다; 예상되는 상황에 선제적으로 조치하다C2〔general〕
to act beforehand, especially in anticipation of a future event or possible consequence
The council tried to foreact the crisis by strengthening the river defenses.
의회는 강 제방을 강화하여 위기를 미리 막으려 했다.
Rather than merely react, the strategist wanted to foreact possible enemy moves.
그 전략가는 단순히 대응하기보다 적의 가능한 움직임에 선제적으로 행동하고자 했다.
뉘앙스 · 쓰임
anticipate는 ‘예상하다/예측하다’에 초점이 있고, pre-empt는 ‘상대보다 먼저 행동해 막다’라는 적극적인 느낌이 강합니다. foreact는 단순히 ‘사전에 행동하다’라는 뜻이지만 현대 영어에서는 매우 낯설고 고풍스럽게 들립니다.
일상 대화나 일반 글에서는 거의 쓰지 않습니다. 학술적·문학적 문맥에서 의도적으로 고어적인 분위기를 내거나, 오래된 텍스트를 설명할 때만 적합합니다. 보통은 act in advance, take action beforehand, anticipate, pre-empt를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anticipate
- 앞일을 예상하고 대비한다는 뜻으로, foreact보다 훨씬 일반적입니다.
- pre-empt
- 문제가 생기기 전에 먼저 행동해 막거나 선점한다는 느낌이 더 강합니다.
- act in advance
- 가장 자연스럽고 현대적인 표현으로, 고어적인 느낌이 없습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- foreact a crisis위기에 미리 조치하다
- foreact possible consequences가능한 결과에 선제적으로 대응하다
verb+adv
- foreact rather than react대응하기보다 선제적으로 행동하다
verb+prep+noun
- foreact against danger위험에 대비해 미리 행동하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 fore- ‘앞에, 미리’와 동사 act ‘행동하다’가 결합한 말입니다.
fore- ‘앞서, 미리’ + act ‘행동하다’
💡 fore는 before의 ‘앞/미리’ 느낌, act는 ‘행동하다’이므로 foreact는 ‘미리 행동하다’로 기억할 수 있습니다.