LC·Dict

fore·thought

C1formal
/ˈfɔrˌθɔt//ˈfɔːˌθɔːt/드물게 쓰임

격식체 명사로, 어떤 일을 하기 전에 미리 하는 신중한 생각이나 계획

noun명사

  1. 1

    사전 고려, 사전 계획, 선견지명어떤 일을 하기 전에 필요한 것, 결과, 문제 등을 미리 고려하는 신중한 생각이나 계획C1general

    careful thought or planning before doing something, especially in order to avoid problems or prepare well

    • A little forethought would have saved us hours of work.

      조금만 미리 생각했더라면 우리는 몇 시간의 일을 줄일 수 있었을 것이다.

    • With some forethought, the trip went smoothly despite the rain.

      어느 정도 미리 준비한 덕분에 비가 왔는데도 여행은 순조롭게 진행되었다.

뉘앙스 · 쓰임

planning은 일반적인 ‘계획’이고, forethought는 특히 일이 일어나기 전에 미리 생각해 두는 신중함을 강조합니다. foresight는 미래를 내다보는 능력에 더 가깝고, forethought는 그 능력을 바탕으로 실제로 생각하거나 준비하는 행위에 가깝습니다. premeditation은 특히 범죄 등을 미리 계획했다는 부정적·법적 뉘앙스가 강할 수 있습니다.

보통 긍정적인 맥락에서 ‘사전에 조금만 생각했더라면’ 또는 ‘미리 신중히 준비해서’라는 뜻으로 쓰입니다. 형용사처럼 ‘사전의’라는 뜻으로 쓰는 것은 현대 영어에서 일반적이지 않습니다. 법률 표현에서는 forethought보다 malice aforethought라는 고정 표현이 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

planning
가장 일반적인 말로, 구체적인 일정이나 방법을 세우는 의미가 강합니다.
foresight
미래의 일을 예측하는 능력에 초점이 있습니다.
prudence
위험을 피하려는 신중함과 분별력을 강조하는 더 격식 있는 말입니다.

반의어

thoughtlessness
미리 생각하지 않거나 남을 배려하지 않는 부주의함을 뜻합니다.
imprudence
신중하지 못하고 경솔하게 행동하는 성질을 뜻하는 격식 있는 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • a little forethought약간의 사전 숙고

adj+noun

  • careful forethought신중한 사전 계획

prep+noun

  • with forethought미리 신중히 생각하여

noun+prep+noun

  • lack of forethought사전 숙고의 부족

verb+noun

  • require forethought사전 계획이 필요하다

어원 · 암기 팁

[Old English]‘앞, 이전’을 뜻하는 fore-와 ‘생각’을 뜻하는 thought가 결합한 말입니다. 문자 그대로는 ‘미리 하는 생각’이라는 뜻에서 현재의 의미가 되었습니다.

fore- ‘앞에, 미리’ + thought ‘생각’

💡 fore는 before의 ‘전에’와 연결해 기억하고, thought는 ‘생각’이므로 forethought를 ‘일이 일어나기 전에 하는 생각’으로 외우면 쉽습니다.