forg·er
B2문서·서명·돈·예술품 등을 진짜처럼 위조하는 사람
noun명사
- 1
위조범, 위조자 — 문서, 서명, 지폐, 예술품 등을 진짜처럼 위조하여 남을 속이는 사람B2〔legal〕
a person who makes a false document, signature, banknote, artwork, or similar item in order to deceive people
The forger copied the artist's signature perfectly.
그 위조범은 그 화가의 서명을 완벽하게 베꼈다.
Police arrested a forger who had made fake passports.
경찰은 가짜 여권을 만든 위조범을 체포했다.
- 2
단조공, 대장장이 — 가열한 금속을 두드리거나 눌러 모양을 만드는 사람C1〔technical〕
a person who shapes heated metal by hammering or pressing it
The forger heated the iron before shaping it.
그 단조공은 쇠를 모양내기 전에 가열했다.
A skilled forger can make strong tools by hand.
숙련된 단조공은 손으로 튼튼한 도구를 만들 수 있다.
유의어blacksmith, smith
뉘앙스 · 쓰임
forger는 단순히 거짓말을 하는 사람(liar)이나 이야기를 꾸며내는 사람(fabricator)보다, 실제 물건이나 문서·서명 등을 ‘진짜처럼’ 만들어 속이는 사람이라는 뜻이 강합니다. counterfeiter는 특히 돈이나 상품을 위조하는 사람에 자주 쓰이고, forger는 서명·문서·예술품에도 넓게 쓰입니다.
사람을 forger라고 부르는 것은 범죄 혐의를 직접적으로 나타내므로, 실제 상황에서는 증거가 있거나 법적 맥락이 분명할 때 쓰는 것이 안전합니다. 일상 대화보다는 뉴스, 법률, 미술품 거래, 범죄 수사 관련 맥락에서 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- counterfeiter
- 특히 돈이나 상품을 위조하는 사람을 가리킬 때 더 자주 쓰입니다.
- falsifier
- 자료나 기록을 거짓으로 바꾸는 사람이라는 뜻이 강하며, 물건을 정교하게 만드는 뉘앙스는 약할 수 있습니다.
- blacksmith
- 철을 다루어 도구나 말굽 등을 만드는 장인을 가리키는 더 일반적인 말입니다.
- smith
- 금속을 다루는 장인을 넓게 가리키는 말입니다.
반의어
- authenticator
- 어떤 것이 진짜인지 확인·인증하는 사람입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled forger숙련된 위조범
- a professional forger전문 위조범
noun+noun
- an art forger미술품 위조범
- a passport forger여권 위조범
verb+noun
- catch a forger위조범을 잡다
- convict a forger위조범에게 유죄를 선고하다
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 forge에 사람을 뜻하는 접미사 -er가 붙은 말입니다. forge는 ‘만들다, 단조하다’라는 뜻의 고대 프랑스어 forger에서 왔고, 이것은 라틴어 fabricare와 관련됩니다.
forge(위조하다; 금속을 단조하다) + -er(~하는 사람)
💡 forge가 ‘위조하다’라는 뜻이므로, forger는 ‘위조하는 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century