LC·Dict

fox·trot

B2
US/ˈfɑːkstrɑːt/UK/ˈfɒkstrɒt/드물게 쓰임

폭스트롯: 부드러운 사교댄스, 그 음악, 또는 무선 통신에서 F를 나타내는 말

noun명사

  1. 1

    폭스트롯빠른 걸음과 느린 걸음을 섞어 부드럽게 움직이는 사교댄스B2dance

    a smooth ballroom dance with a mixture of slow and quick steps

    • They learned the foxtrot before their wedding.

      그들은 결혼식 전에 폭스트롯을 배웠다.

    • The couple danced a graceful foxtrot across the floor.

      그 커플은 무대 바닥을 가로지르며 우아한 폭스트롯을 췄다.

  2. 2

    폭스트롯 음악폭스트롯 춤에 맞추어 연주되는 음악B2music

    a piece of music suitable for dancing the foxtrot

    • The band played a slow foxtrot after dinner.

      밴드는 저녁 식사 후 느린 폭스트롯 곡을 연주했다.

    • This old foxtrot has a light jazz rhythm.

      이 오래된 폭스트롯 곡에는 가벼운 재즈 리듬이 있다.

    유의어dance music

verb동사

  1. 1

    폭스트롯을 추다폭스트롯 춤을 추다B2dance

    to dance the foxtrot

    • They foxtrotted around the ballroom all evening.

      그들은 저녁 내내 무도회장을 돌며 폭스트롯을 췄다.

    • She can waltz, tango, and foxtrot confidently.

      그녀는 왈츠, 탱고, 폭스트롯을 자신 있게 출 수 있다.

    유의어dance

noun명사

  1. 1

    폭스트롯NATO 음성 문자에서 알파벳 F를 나타내는 코드 단어B2communications

    the code word for the letter F in the NATO phonetic alphabet

    • The pilot said, "Foxtrot," to spell the letter F clearly.

      조종사는 문자 F를 분명히 말하려고 “Foxtrot”이라고 했다.

    • Her call sign ended with Foxtrot.

      그녀의 호출 부호는 Foxtrot으로 끝났다.

    유의어F

뉘앙스 · 쓰임

foxtrot은 일반적으로 사교댄스의 한 종류를 가리키며, waltz처럼 3박자로 도는 느낌보다 4박자의 부드러운 걷기 동작이 특징입니다. tango가 강하고 극적인 분위기라면, foxtrot은 더 매끄럽고 우아한 느낌이 납니다. 무선 통신의 Foxtrot은 춤과 관계없이 단순히 알파벳 F를 뜻합니다.

춤 이름으로는 보통 소문자 foxtrot을 쓰지만, NATO 음성 문자에서는 코드 단어이므로 Foxtrot처럼 대문자로 쓰는 일이 많습니다. 동사 foxtrot은 가능하지만 명사보다 훨씬 덜 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

ballroom dance
foxtrot은 특정 춤이고, ballroom dance는 사교댄스 전체를 가리키는 더 넓은 말이다.
dance music
dance music은 춤추기 위한 음악 전반을 뜻하고, foxtrot은 특정 춤에 맞는 음악이다.
dance
dance는 모든 춤을 추는 일반적인 말이고, foxtrot은 폭스트롯을 추는 것을 특정한다.
F
Foxtrot은 소리 혼동을 피하려고 무선 통신 등에서 F 대신 쓰는 코드 단어이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • dance the foxtrot폭스트롯을 추다
  • learn the foxtrot폭스트롯을 배우다

adj+noun

  • a slow foxtrot느린 폭스트롯
  • a graceful foxtrot우아한 폭스트롯

noun+prep+noun

  • Foxtrot in the phonetic alphabet음성 문자에서 F를 나타내는 Foxtrot

어원 · 암기 팁

[English]20세기 초 미국에서 생긴 춤 이름으로, 일반적으로 연예인 Harry Fox의 성 Fox와 trot이 결합한 말로 설명된다. 다만 세부 기원에는 약간의 불확실성이 있다.

Fox 또는 fox + trot. trot은 ‘빠르게 걷거나 종종걸음으로 움직이다’라는 뜻이다.

💡 여우(fox)가 가볍게 종종걸음(trot)으로 움직인다고 떠올리면, 부드럽게 걸어 나가는 폭스트롯 춤을 기억하기 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1914

foxtrot’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Whiskey Tango Foxtrot숙어충격·당황·분노를 나타내는 ‘WTF’를 NATO 음성 문자로 돌려 말한 표현
  • Foxtrot Oscar숙어‘꺼져’, ‘저리 가’라는 뜻의 완곡하지만 여전히 무례한 속어