fres·coed
C1technical프레스코화로 장식된, 프레스코 기법으로 그려진
adjective형용사
- 1
프레스코화로 장식된, 프레스코 기법으로 그려진 — 프레스코화로 장식된; 프레스코 기법으로 그려진C1〔art〕
decorated with frescoes, or painted using the fresco technique
Visitors looked up at the frescoed ceiling of the old chapel.
방문객들은 오래된 예배당의 프레스코화로 장식된 천장을 올려다보았다.
The villa is famous for its frescoed walls and marble floors.
그 별장은 프레스코화로 장식된 벽과 대리석 바닥으로 유명하다.
반의어plain, undecorated
뉘앙스 · 쓰임
“painted”는 단순히 ‘칠해진/그려진’이라는 넓은 말이고, “decorated with murals”는 ‘벽화로 장식된’이라는 일반적인 표현입니다. “frescoed”는 특히 프레스코화나 프레스코 기법을 가리키므로 더 전문적이고 미술사적인 뉘앙스가 있습니다.
보통 “a frescoed ceiling”, “frescoed walls”, “a frescoed chapel”처럼 명사 앞에서 쓰입니다. 일상 대화보다는 박물관 안내문, 여행 글, 미술사·건축 설명에서 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- plain
- 장식이나 그림이 없는 상태를 나타냅니다.
- undecorated
- 장식되지 않았다는 뜻으로, 프레스코 장식이 없다는 의미를 포함할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- frescoed ceiling프레스코화로 장식된 천장
- frescoed walls프레스코화로 장식된 벽
- frescoed chapel프레스코화로 장식된 예배당
adv+adj
- richly frescoed화려하게 프레스코화로 장식된
어원 · 암기 팁
[Italian]“frescoed”는 명사·동사 “fresco”에 과거분사형 어미 “-ed”가 붙어 형용사로 쓰인 말입니다. “fresco”는 이탈리아어 “fresco”에서 왔으며, 원래 ‘신선한, 새로 된’이라는 뜻과 관련이 있습니다. 프레스코화가 젖은, 즉 아직 신선한 회반죽 위에 그려지는 데서 나온 이름입니다.
fresco + -ed: ‘프레스코화로 장식하다/그리다’라는 동사에 과거분사 어미가 붙은 형태
💡 fresco는 ‘fresh plaster’ 위에 그리는 그림이라고 연결해 기억하면 쉽습니다. frescoed ceiling은 ‘프레스코화로 꾸며진 천장’입니다.