fresh·ly
B1갓, 막, 최근에
adverb부사
- 1
갓, 막, 새로 — 방금 또는 매우 최근에 만들어지거나, 준비되거나, 행해진 방식으로; 갓, 막B1〔general〕
in a way that shows something has just been made, done, prepared, or produced
The kitchen smelled of freshly baked bread.
부엌에서는 갓 구운 빵 냄새가 났다.
She served freshly squeezed orange juice.
그녀는 갓 짠 오렌지 주스를 내놓았다.
반의어previously
뉘앙스 · 쓰임
freshly는 simply ‘recently’보다 ‘방금 해서 아직 새롭거나 신선한 느낌’이 강합니다. newly는 직위나 상태가 새로 생겼다는 의미에도 넓게 쓰이고, just는 더 일상적이고 시간상 ‘방금’을 직접적으로 말합니다.
freshly는 보통 과거분사 앞에 와서 형용사처럼 전체 명사를 꾸밉니다. 예를 들어 freshly baked bread는 ‘갓 구운 빵’이라는 뜻입니다. 음식 관련 표현에서 특히 자연스럽지만, freshly washed clothes, freshly painted door처럼 여러 상황에 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- newly
- 새로 생기거나 이루어진 상태를 더 넓게 나타내며, 신선한 느낌은 덜할 수 있습니다.
- recently
- 시간상 최근이라는 뜻이 중심이며, ‘갓 만들어진’ 느낌은 freshly보다 약합니다.
- just
- 일상적인 말에서 ‘방금’이라는 시간을 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- previously
- 이미 전에 일어났음을 나타내며, ‘갓’이라는 의미와 반대되는 맥락에서 쓰일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+past participle+noun
- freshly baked bread갓 구운 빵
- freshly squeezed juice갓 짠 주스
- freshly ground coffee갓 간 커피
- freshly painted walls막 페인트칠한 벽
- freshly washed clothes갓 세탁한 옷
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 fresh에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 생긴 말입니다. fresh는 고대 영어 fersc에서 온 말로, 원래 ‘신선한, 짜지 않은, 새로운’과 관련된 뜻을 가졌습니다.
fresh(신선한, 새로운) + -ly(부사 접미사)
💡 fresh는 ‘신선한’, -ly는 ‘~하게’이므로 freshly는 ‘신선하게, 갓’이라고 기억하면 쉽습니다.