frown·ing
B1얼굴을 찡그린; 못마땅하거나 걱정스러운 표정을 한
adjective형용사
- 1
얼굴을 찡그린, 찌푸린 — 얼굴을 찡그린; 못마땅함, 걱정, 집중 등을 보이는 표정의B1〔general〕
having a frown; showing displeasure, worry, concentration, or confusion by one’s facial expression
She gave me a frowning look and said nothing.
그녀는 찡그린 표정으로 나를 보고 아무 말도 하지 않았다.
The child looked up with a frowning face.
그 아이는 얼굴을 찡그리고 올려다보았다.
뉘앙스 · 쓰임
“frowning”은 단순히 ‘웃지 않는’ 정도보다 얼굴을 실제로 찡그린 느낌이 강합니다. “scowling”은 더 화가 나고 사나운 표정에 가깝고, “serious”는 표정이 진지하다는 뜻으로 반드시 찡그렸다는 의미는 아닙니다.
명사 앞에서 “a frowning face/look/expression”처럼 자주 쓰입니다. 사람의 일시적인 표정을 묘사할 때 자연스럽고, 문어체와 구어체 모두에서 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a frowning face찡그린 얼굴
- a frowning look찡그린 표정
- a frowning expression찡그린 표정
- a frowning brow찡그린 이마
어원 · 암기 팁
[Middle English]동사 “frown”에 현재분사·형용사형 어미 “-ing”가 붙은 형태입니다. “frown”은 중세 영어 형태에서 왔으며, 더 이른 기원은 확실하지 않습니다.
frown(얼굴을 찡그리다) + -ing(현재분사·형용사형 어미)
💡 ‘frown’은 ‘찡그리다’이고, ‘frowning face’는 ‘찡그린 얼굴’이라고 함께 외우면 쉽습니다.