fu·ner·ar·y
C2formal장례식이나 매장과 관련된
adjective형용사
- 1
장례의, 매장의 — 장례식, 매장, 또는 죽은 사람을 기리는 의식이나 물건과 관련된C2〔general〕
relating to funerals, burial, or customs and objects connected with the dead
The museum displayed funerary masks from ancient Egypt.
그 박물관은 고대 이집트의 장례용 가면을 전시했다.
These funerary rites helped families honor the dead.
이러한 장례 의식은 가족들이 고인을 기리는 데 도움이 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
funeral은 ‘장례식의’라는 일반적인 말이고, funerary는 매장 관습, 의식, 유물처럼 죽은 사람을 다루는 문화적·역사적 맥락을 더 격식 있게 나타냅니다. mortuary도 비슷하지만 시신 보관이나 장례 시설과 관련된 전문적 느낌이 더 강할 수 있습니다.
격식 있는 단어이므로 일상적인 장례식 안내에서는 보통 funeral을 더 많이 씁니다. funerary rites, funerary urn, funerary mask처럼 고대 문화나 장례 유물에 대해 말할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- funeral
- 더 일반적이며 실제 장례식 자체와 관련될 때 많이 씁니다.
- mortuary
- 시신, 영안실, 장례 시설과 관련된 전문적 느낌이 더 강할 수 있습니다.
- burial
- 매장 행위나 매장 장소와의 관련성을 더 직접적으로 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- funerary rites장례 의식
- funerary practices장례 관습
- funerary urn장례용 유골함
- funerary mask장례용 가면
- funerary monument장례 기념물; 묘비성 기념물
- funerary art장례 미술
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 funus ‘장례, 죽음, 시신’의 어간 funer-에서 온 말로, 영어 접미사 -ary가 붙어 ‘장례와 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.
funer- ‘장례’ + -ary ‘…와 관련된’
💡 funeral과 같은 어원을 떠올리면, funerary가 ‘장례와 관련된’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1691