gar·ru·lous
C2formal말이 지나치게 많은, 수다스러운
adjective형용사
- 1
수다스러운, 말이 많은, 장황한 — 말을 지나치게 많이 하거나 장황하게 늘어놓는C2〔general〕
talking too much, especially about unimportant things and in a way that may be boring or annoying
The garrulous passenger told me his life story before the train reached York.
그 수다스러운 승객은 기차가 요크에 도착하기도 전에 자기 인생 이야기를 다 했다.
Her normally quiet uncle became garrulous after a glass of wine.
평소 조용하던 그녀의 삼촌은 와인 한 잔을 마시고 말이 많아졌다.
뉘앙스 · 쓰임
“talkative”는 단순히 말이 많은 중립적인 표현일 수 있지만, “garrulous”는 말이 너무 많아 지루하거나 성가시다는 느낌이 강합니다. “loquacious”도 말이 많다는 뜻이지만 더 격식 있고 때로는 덜 부정적일 수 있습니다. “verbose”는 주로 말이나 글이 불필요하게 장황하다는 데 초점이 있습니다.
격식 있거나 문어적인 단어이므로 친구 사이의 가벼운 대화에서는 “talkative”나 “chatty”가 더 자연스럽습니다. 사람을 직접 “garrulous”라고 부르면 비판적으로 들릴 수 있으니 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- talkative
- 가장 일반적인 표현으로, 반드시 부정적이지는 않습니다.
- loquacious
- 격식 있는 표현으로, 말이 많은 성향을 나타내지만 “garrulous”보다 덜 성가신 느낌일 수 있습니다.
- verbose
- 사람보다는 말이나 글이 불필요하게 장황하다는 뜻에 더 자주 쓰입니다.
반의어
- taciturn
- 성격상 말수가 적고 과묵하다는 뜻의 격식 있는 표현입니다.
- reticent
- 말을 아끼거나 감정·생각을 드러내지 않는다는 뜻입니다.
- quiet
- 가장 일반적인 반의어로, 조용하거나 말이 적다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a garrulous old man수다스러운 노인
- a garrulous host말이 많은 진행자 또는 주인
- garrulous conversation장황하고 수다스러운 대화
verb+adjective
- become garrulous말이 많아지다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 garrulus ‘수다스러운’에서 왔으며, 이는 ‘재잘거리다, 지껄이다’를 뜻하는 라틴어 garrire와 관련됩니다.
garrul- ‘수다, 재잘거림’ + -ous ‘~한 성질의’
💡 “garrulous”의 gar- 소리를 계속 ‘가르르’ 떠드는 소리처럼 떠올리면 ‘수다스러운’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1611