ga·zette
C1formal관보; 신문·정기간행물; 관보에 게재하다
noun명사
- 1
관보 — 정부나 공공기관의 법령, 공고, 임명 등을 싣는 공식 간행물; 관보C1〔government〕
an official publication containing government notices, laws, appointments, or other public announcements
The new regulations were published in the official gazette.
새 규정은 공식 관보에 게재되었다.
Her appointment appeared in the government gazette last week.
그녀의 임명은 지난주 정부 관보에 실렸다.
- 2
신문, 정기간행물 — 신문이나 정기간행물, 특히 이름에 Gazette가 들어가는 신문C1〔publishing〕
a newspaper or periodical, especially one with Gazette in its title
He read the local gazette over breakfast.
그는 아침을 먹으며 지역 신문을 읽었다.
The story first appeared in a small-town gazette.
그 기사는 처음에 작은 마을 신문에 실렸다.
유의어newspaper, periodical
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
newspaper는 일반적인 ‘신문’을 뜻하지만, gazette는 더 격식 있고 공식적인 느낌이 강하며 관보나 신문 제목에 많이 쓰입니다. journal은 학술지나 전문지에도 널리 쓰이는 반면, gazette는 공고·고시·임명 같은 공식 발표와 관련될 때가 많습니다.
일상 대화에서는 흔하지 않고, 행정·법률·공식 문서 맥락에서 자주 보입니다. 영국식 및 영연방 행정 영어에서는 be gazetted가 ‘관보에 고시되다’, 특히 임명이나 승진이 공식 발표되다라는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- official journal
- 정부나 기관의 공식 간행물이라는 의미를 더 설명적으로 나타냄
- bulletin
- 짧은 공지나 소식지를 뜻할 수 있어 gazette보다 범위가 넓고 덜 공식적일 수 있음
- newspaper
- 가장 일반적인 표현으로, gazette보다 현대 일상어에서 훨씬 흔함
- periodical
- 정기적으로 발행되는 간행물을 넓게 가리키며 신문뿐 아니라 잡지도 포함할 수 있음
- publish
- 일반적으로 ‘발표하다, 출판하다’를 뜻하며 gazette보다 공식 고시의 뉘앙스가 약함
- announce
- 말이나 글로 알리는 행위 전반을 뜻하며, 관보 게재를 반드시 의미하지는 않음
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- official gazette공식 관보
- local gazette지역 신문
noun+noun
- government gazette정부 관보
verb+prep+noun
- publish in the gazette관보에 게재하다
verb+prep
- be gazetted as~로 임명·고시되다
어원 · 암기 팁
[Italian via French]프랑스어 gazette를 거쳐 영어에 들어왔으며, 이는 이탈리아어 gazzetta에서 온 말입니다. 원래 베네치아의 작은 동전 이름과 관련이 있고, 신문 한 부의 값에서 간행물 이름으로 발전한 것으로 설명됩니다.
단일 형태소로 분석되는 단어입니다.
💡 ‘gazette = 정부가 공식적으로 게재하는 것’이라고 연결해 외우면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1605