gnos·tic
C2technical종교·철학 분야에서 영지주의의, 또는 영지주의자를 뜻하는 전문 용어
adjective형용사
- 1
영지주의의 — 영지주의의; 영지주의와 관련된C2〔religion〕
relating to Gnosticism, an ancient religious and philosophical movement emphasizing special spiritual knowledge
Some Gnostic texts describe the material world as deeply flawed.
일부 영지주의 문헌은 물질세계를 매우 결함 있는 것으로 묘사한다.
She studies Gnostic beliefs in early Christian history.
그녀는 초기 기독교 역사 속 영지주의 신앙을 연구한다.
noun명사
- 1
영지주의자 — 영지주의자; 영지주의를 따르거나 믿는 사람C2〔religion〕
a person who follows or is associated with Gnosticism
The Gnostics believed that secret knowledge could bring salvation.
영지주의자들은 비밀스러운 지식이 구원을 가져올 수 있다고 믿었다.
Early church writers often argued against the Gnostics.
초기 교회 저술가들은 종종 영지주의자들을 반박했다.
adjective형용사
- 1
비밀 지식의, 신비 지식의 — 비밀스럽거나 신비적인 지식과 관련된C2〔philosophy〕
relating to hidden, mystical, or esoteric knowledge
The poem has a gnostic tone, hinting at secret truths.
그 시는 비밀스러운 진리를 암시하는 영지적 분위기가 있다.
His lecture used gnostic language about hidden spiritual insight.
그의 강연은 감추어진 영적 통찰에 관한 영지적 표현을 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
Gnostic은 특정한 종교·철학 전통인 영지주의와의 관련성을 강하게 나타냅니다. esoteric은 ‘소수만 아는 난해한’이라는 더 넓은 뜻이고, mystical은 ‘신비 체험이나 영적인 것’에 초점이 있습니다. agnostic은 철자가 비슷하지만 ‘알 수 없다고 보는, 불가지론의’라는 전혀 다른 뜻입니다.
일상 회화보다는 종교사, 철학, 신학, 문학 비평에서 쓰이는 전문적 단어입니다. 영지주의를 가리킬 때는 Gnostic texts, the Gnostics처럼 대문자로 쓰는 경우가 많습니다. 첫 글자 g는 발음하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- esoteric
- 난해하고 소수에게만 알려진 지식이라는 뜻이 강하다.
- mystical
- 신비적·영적 체험에 초점을 두며, 특정한 영지주의 전통을 꼭 가리키지는 않는다.
- follower of Gnosticism
- 설명식 표현으로, Gnostic보다 덜 전문적이고 더 풀어 쓴 말이다.
- occult
- 초자연적이거나 마술적인 숨은 지식이라는 뉘앙스가 더 강하다.
반의어
- orthodox
- 종교사 맥락에서 ‘정통의’라는 뜻으로, 영지주의처럼 이단으로 여겨진 전통과 대비될 수 있다.
- agnostic
- 지식이나 확신을 주장하지 않는 태도를 뜻하며, 특히 신의 존재에 대해 ‘알 수 없다’는 의미로 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Gnostic texts영지주의 문헌
- Gnostic gospels영지주의 복음서
- Gnostic beliefs영지주의 신앙
- gnostic knowledge영지적 지식; 신비한 지식
- Gnostic tradition영지주의 전통
det+adj+noun
- the ancient Gnostics고대 영지주의자들
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 gnōstikos에서 온 말로, ‘아는, 지식에 관한’이라는 뜻을 가졌습니다. 이는 ‘알다’를 뜻하는 그리스어 어근과 관련됩니다.
gnost-는 ‘지식, 앎’과 관련된 어근이고, -ic은 ‘~의, ~와 관련된’을 뜻하는 형용사 접미사입니다.
💡 agnostic은 ‘알 수 없다’는 태도이고, gnostic은 gno-가 ‘know’와 연결된다고 생각하면 ‘지식, 특히 신비한 지식’과 관련된 뜻을 기억하기 쉽습니다.