god·par·ent
B2대부모, 즉 아이의 종교적·도덕적 성장을 돕도록 선택된 사람
noun명사
- 1
대부모, 대부, 대모 — 특히 기독교 세례식에서 아이의 신앙적·도덕적 성장을 돕기로 약속한 사람; 대부모B2〔religion〕
a person who is chosen to support a child’s religious or moral upbringing, especially at a Christian baptism
My sister asked me to be her baby's godparent.
누나는 나에게 자기 아기의 대부모가 되어 달라고 부탁했다.
A godparent is not automatically a child's legal guardian.
대부모가 자동으로 아이의 법적 보호자가 되는 것은 아니다.
뉘앙스 · 쓰임
godparent는 guardian(법적 보호자)과 다릅니다. guardian은 법적 책임을 지는 보호자이고, godparent는 보통 종교적·도덕적 후원자나 특별한 어른 역할을 뜻합니다. sponsor는 교회 의식에서 비슷하게 쓰일 수 있지만 더 넓게 ‘후원자’라는 뜻도 강합니다.
기독교 문화권의 세례식과 관련해 자주 쓰이는 단어입니다. godparent가 되었다고 해서 자동으로 아이의 법적 보호자가 되는 것은 아니며, 법적 책임은 별도의 유언장이나 법적 문서가 있어야 생길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sponsor
- 교회 의식에서 아이를 보증하거나 후원하는 사람이라는 의미가 있으며, godparent보다 더 공식적이거나 넓은 의미로도 쓰입니다.
- godfather
- 남성 대부모를 가리키는 성별이 있는 표현입니다.
- godmother
- 여성 대부모를 가리키는 성별이 있는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- be a godparent대부모가 되다
- choose a godparent대부모를 선택하다
- ask someone to be a godparent누군가에게 대부모가 되어 달라고 부탁하다
noun+noun
- a child's godparent아이의 대부모
adj+noun
- legal guardian, not godparent대부모가 아니라 법적 보호자
어원 · 암기 팁
[English]영어 god와 parent가 결합한 말입니다. god는 ‘신’을 뜻하고, parent는 라틴어 parens에서 온 말로 ‘부모’를 뜻합니다.
god(신) + parent(부모) → 신앙적 책임을 함께 지는 부모 같은 사람
💡 ‘God 앞에서 약속하는 parent 같은 사람’이라고 기억하면 godparent의 의미를 떠올리기 쉽습니다.