gram·mat·i·cal·ly
B2문법적으로, 문법상
adverb부사
- 1
문법적으로, 문법에 맞게 — 문법 규칙에 맞게; 문법적으로 올바르게B2〔general〕
in a way that follows the rules of grammar
The sentence is grammatically correct, but it sounds unnatural.
그 문장은 문법적으로는 맞지만 부자연스럽게 들린다.
Please make sure your answer is grammatically accurate.
답이 문법적으로 정확한지 확인해 주세요.
- 2
문법상, 문법의 관점에서 — 문법의 관점에서; 문법상B2〔language〕
from the point of view of grammar
Grammatically, this word functions as an adjective.
문법적으로 보면, 이 단어는 형용사로 기능한다.
The two phrases are grammatically different.
그 두 구는 문법상 서로 다르다.
뉘앙스 · 쓰임
“correctly”는 전반적으로 ‘올바르게’라는 넓은 뜻이고, “grammatically”는 특히 문법 규칙에 초점을 둡니다. “syntactically”는 문장 구조, 즉 구문론에 더 좁게 초점을 둔 전문적인 표현입니다.
주로 “grammatically correct”처럼 형용사 앞에 쓰거나, “analyze a sentence grammatically”처럼 동사 뒤에서 문법적 관점을 나타냅니다. 회화보다 글쓰기, 언어 학습, 편집, 교육 맥락에서 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- correctly
- 의미가 더 넓어 문법뿐 아니라 사실, 절차, 방식이 맞는 경우에도 씁니다.
- properly
- 규칙이나 기대되는 방식에 맞다는 뜻이 강하며, 문법에만 한정되지 않습니다.
- syntactically
- 특히 문장 구조나 구문 관계에 초점을 둔 더 전문적인 말입니다.
- linguistically
- 언어학 전반의 관점이라는 더 넓은 뜻으로, 문법 외의 소리·의미·사용도 포함할 수 있습니다.
반의어
- ungrammatically
- 문법 규칙에 어긋나는 방식이라는 직접적인 반대말입니다.
- incorrectly
- 전반적으로 틀렸다는 뜻이며, 문법 오류뿐 아니라 다른 종류의 오류에도 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- grammatically correct문법적으로 올바른
- grammatically incorrect문법적으로 틀린
- grammatically accurate문법적으로 정확한
- grammatically acceptable문법적으로 받아들일 수 있는
verb+adv
- analyze grammatically문법적으로 분석하다
어원 · 암기 팁
[Greek]“grammatically”는 “grammatical”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “grammatical”은 라틴어와 그리스어 계통의 말에서 왔으며, 글자나 문법과 관련된 의미를 지닙니다.
grammatical(문법의, 문법적인) + -ly(부사 접미사)
💡 “grammar”와 연결해 생각하면, grammatically = grammar의 방식으로, 즉 ‘문법적으로’라고 기억할 수 있습니다.