LC·Dict

grog·gi·ly

C1
US/ˈɡrɑːɡəli/UK/ˈɡrɒɡəli/드물게 쓰임

잠이 덜 깨거나 몸이 약해 정신이 몽롱하고 비틀거리는 듯하게

adverb부사

  1. 1

    몽롱하게, 비틀거리며잠이 덜 깨거나 몸이 약해 정신이 몽롱하고 움직임이 느리거나 불안정한 방식으로C1general

    in a way that shows someone is dazed, sleepy, weak, or unsteady

    • He sat up groggily and tried to remember where he was.

      그는 비몽사몽으로 몸을 일으키며 자신이 어디에 있는지 기억하려 했다.

    • She answered the phone groggily after only two hours of sleep.

      그녀는 두 시간밖에 못 자고 비몽사몽한 목소리로 전화를 받았다.

뉘앙스 · 쓰임

“sleepily”는 단순히 졸린 느낌에 가깝고, “drowsily”는 더 나른하고 졸음이 오는 상태를 말합니다. “groggily”는 여기에 정신이 흐릿하고 몸이 불안정한 느낌까지 포함할 수 있어, 잠에서 덜 깬 상태나 약·술·충격 후의 멍한 상태에 잘 어울립니다.

일상 대화와 글에서 모두 쓰이지만, 기본 어휘보다는 다소 구체적인 표현입니다. 사람의 말하기, 움직이기, 눈 뜨기, 대답하기 등을 묘사할 때 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

sleepily
졸린 상태를 더 직접적으로 나타내며, 비틀거리거나 멍한 느낌은 약할 수 있음
drowsily
졸음이 와서 나른한 느낌이 강하며, 주로 잠이 오거나 잠에서 덜 깬 상태에 쓰임
dazedly
충격이나 혼란으로 멍한 상태를 강조하며, 졸림의 의미는 반드시 포함하지 않음
unsteadily
몸의 균형이 불안정한 움직임을 강조하며, 정신이 몽롱하다는 뜻은 약함

반의어

alertly
정신이 또렷하고 주의를 기울이는 상태를 나타냄
steadily
움직임이나 상태가 안정되어 흔들리지 않는다는 점을 강조함

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • wake up groggily비몽사몽으로 일어나다
  • sit up groggily비몽사몽으로 몸을 일으키다
  • blink groggily몽롱하게 눈을 깜박이다
  • answer groggily비몽사몽으로 대답하다
  • stumble groggily비틀거리며 걷다

어원 · 암기 팁

[English]형용사 “groggy”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙어 만들어진 말입니다. “groggy”는 원래 술, 특히 ‘grog’의 영향으로 비틀거리거나 정신이 흐릿한 상태와 관련되어 쓰였습니다.

groggy(몽롱한, 비틀거리는) + -ly(부사형 접미사)

💡 “groggy”가 ‘비몽사몽한’이라는 뜻이고, “-ly”가 붙으면 ‘비몽사몽하게’라는 부사가 된다고 기억하세요.