grom
C2slang서핑·스케이트보드 등에서 어린 초보자나 열정적인 어린 참가자
noun명사
- 1
어린 초보자, 어린 참가자 — 서핑, 스케이트보드, 스노보드 같은 액션 스포츠를 하는 어린 초보자 또는 열정적인 어린 참가자C2〔sports〕
a young or inexperienced person who takes part in surfing, skateboarding, snowboarding, or a similar action sport
The local groms were already in the water before sunrise.
동네 어린 서퍼들은 해 뜨기 전부터 이미 물에 들어가 있었다.
She started as a tiny grom and now wins national skate contests.
그녀는 작은 어린 스케이터로 시작했지만 이제 전국 스케이트 대회에서 우승한다.
뉘앙스 · 쓰임
beginner는 일반적인 ‘초보자’이고 나이에 대한 느낌이 없습니다. rookie는 스포츠나 직업에서 새로 들어온 사람을 가리키며 비교적 넓게 쓰입니다. grom은 서핑·스케이트보드 문화의 속어로, 특히 어린 나이와 활기찬 열정을 함께 떠올리게 합니다.
친구나 동호인 사이, 스포츠 매체, 서핑·스케이트보드 커뮤니티에서 자연스럽게 쓰입니다. 공식 문서나 격식 있는 상황에서는 beginner, young surfer, young skater 등을 쓰는 것이 좋습니다. 상대가 성인이거나 숙련자인데 grom이라고 부르면 무시하는 말처럼 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- grommet
- grom의 더 긴 형태로, 같은 서핑·스케이트보드 속어지만 덜 자주 쓰입니다.
- beginner
- 일반적인 ‘초보자’로, 나이나 서핑 문화의 느낌은 없습니다.
- rookie
- 스포츠나 직업에서 새로 들어온 사람을 뜻하며, grom보다 더 넓고 덜 문화적인 표현입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- young grom어린 초보 서퍼·스케이터
- local grom동네 어린 서퍼·스케이터
noun+noun
- surf grom어린 초보 서퍼
- skate grom어린 초보 스케이트보더
- grom contest어린 참가자 대상 대회
어원 · 암기 팁
[English]정확한 어원은 확실하지 않지만, 서핑 속어 grommet의 짧은 형태로 널리 설명됩니다. grommet은 어린 서퍼나 미숙한 서퍼를 가리키는 말로 쓰였고, 이후 스케이트보드와 스노보드 문화에도 퍼졌습니다.
grommet의 축약형으로 볼 수 있으며, 더 작은 단위로 나누어 의미를 설명하기는 어렵습니다.
💡 ‘작고 활기찬 서퍼 꼬마’를 떠올리며 grom = young action-sports kid로 기억하면 좋습니다.