LC·Dict

grown·up

A2informal
/ˈɡroʊnˌʌp//ˈɡrəʊnˌʌp/드물게 쓰임

어른, 성인; 어른스러운

noun명사

  1. 1

    어린이가 아닌 사람; 어른, 성인A2general

    a person who is fully grown; an adult

    • Ask a grownup before you use the stove.

      가스레인지를 쓰기 전에 어른에게 물어봐.

    • The children sat with the grownups at dinner.

      아이들은 저녁 식사 때 어른들과 함께 앉았다.

    유의어adult, grown-up

    반의어child, minor

adjective형용사

  1. 1

    어른 같은; 성숙한; 어른에게 맞는B1general

    typical of, suitable for, or showing the maturity of an adult

    • She sounded very grownup on the phone.

      그녀는 전화에서 아주 어른스럽게 들렸다.

    • This movie has grownup themes, so it is not for young children.

      이 영화는 성인적인 주제를 다루어서 어린아이들에게 맞지 않는다.

    유의어mature, adult

    반의어childish, immature

뉘앙스 · 쓰임

adult는 가장 중립적이고 법적·공식적 맥락에도 잘 맞는 ‘성인’입니다. grownup은 더 일상적이고 다소 아이 말투처럼 들릴 수 있으며, ‘어른’이라는 느낌이 강합니다. mature는 나이보다 성숙함을 강조합니다.

격식 있는 글이나 법적 문맥에서는 adult를 쓰는 것이 자연스럽습니다. grownup은 구어체와 아동 도서, 가족 대화에서 자주 보입니다. 영국 영어와 일반적인 표기에서는 grown-up처럼 하이픈을 쓰는 경우가 많고, grownup은 특히 미국 영어에서 한 단어로도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

adult
‘성인용의’라는 의미에서 더 중립적이고 널리 쓰입니다.
grown-up
같은 뜻이지만 하이픈을 넣은 표기가 더 흔합니다.
mature
나이보다 생각이나 행동의 성숙함을 더 강조합니다.

반의어

child
나이가 어린 사람을 가리키는 일반적인 말입니다.
minor
법적으로 성인이 아닌 사람을 뜻하는 더 공식적인 말입니다.
childish
어른답지 못하고 유치하다는 부정적 뉘앙스가 있습니다.
immature
정신적·감정적으로 충분히 성숙하지 않았다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • ask a grownup어른에게 물어보다

adj+noun

  • a responsible grownup책임감 있는 어른
  • grownup conversation어른들의 대화
  • grownup themes성인적인 주제

verb+adjective

  • sound grownup어른스럽게 들리다

어원 · 암기 팁

[Old English]grow의 과거분사 grown과 부사 up이 결합한 표현에서 왔습니다. 원래 ‘다 자란’이라는 뜻에서 사람을 가리키는 ‘어른’의 의미로 발전했습니다.

grown ‘자란, 성장한’ + up ‘완전히, 위로’

💡 grow up은 ‘자라다’이므로, grownup은 ‘다 자란 사람’, 즉 ‘어른’으로 기억하면 쉽습니다.