LC·Dict

ha·ha·ha

A2informal
US/ˌhɑːhɑːˈhɑː/UK가끔 쓰임

웃음소리를 글로 나타내는 비격식 감탄사

interjection감탄사

  1. 1

    하하하, ㅋㅋㅋ — 웃음이나 재미있다는 반응을 글로 나타내는 표현A2〔general〕

    used in writing to show that someone is laughing or amused

    • Hahaha, that joke was really funny!

      하하하, 그 농담 정말 웃겼어!

    • She replied, “Hahaha, I can’t believe you did that.”

      그녀는 “하하하, 네가 그걸 했다니 믿을 수 없어”라고 답했다.

    유의어haha, LOL, hehe

뉘앙스 · 쓰임

“haha”보다 웃음이 더 길거나 크게 느껴질 수 있습니다. “LOL”은 인터넷 약어 느낌이 강하고, “hehe”는 더 조용하거나 장난스러운 웃음처럼 들릴 수 있습니다.

격식 있는 글이나 업무 이메일에는 보통 쓰지 않습니다. 친한 사람과의 메시지에서는 자연스럽지만, 문맥에 따라 성의 없거나 비꼬는 말처럼 보일 수 있으므로 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

haha
더 짧고 가벼운 웃음 표현입니다.
LOL
온라인 약어로, 실제 웃음보다 반응 표시로 쓰이는 경우가 많습니다.
hehe
더 장난스럽거나 조용한 웃음 느낌입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+interjection

  • reply with hahahahahaha라고 답하다
  • type hahahahahaha라고 치다

interjection+clause

  • hahaha, very funny하하하, 참 웃기네

어원 · 암기 팁

[imitative]사람이 웃을 때 나는 ‘ha’ 소리를 반복해 만든 의성어적 표현입니다.

ha + ha + ha: 웃음소리 ‘ha’를 세 번 반복한 형태

💡 웃을 때 나는 ‘하하하’ 소리와 비슷하다고 기억하면 됩니다.