half·ling
C1literary판타지에서 인간보다 작은 인간형 종족을 가리키는 말
noun명사
- 1
하플링 — 판타지 작품이나 게임에서 인간과 비슷하지만 키가 훨씬 작은 종족의 일원B2〔fantasy〕
in fantasy fiction or games, a member of an imaginary race of small human-like people
My character is a clever halfling who avoids dangerous fights.
내 캐릭터는 위험한 싸움을 피하는 영리한 하플링이다.
The halfling village lay hidden beyond the green hills.
그 하플링 마을은 푸른 언덕 너머에 숨어 있었다.
- 2
미성년자, 꼬마 — 아직 다 자라지 않은 사람이나 몸집이 작은 사람C2〔general〕
a person who is not fully grown, or a small or undersized person
The old tale describes him as a lonely halfling on the road.
그 옛이야기는 그를 길 위의 외로운 미성년 아이로 묘사한다.
In that dialect, a halfling could mean a half-grown child.
그 방언에서 halfling은 아직 덜 자란 아이를 뜻할 수 있었다.
유의어youth, adolescent
반의어adult
뉘앙스 · 쓰임
hobbit은 특히 톨킨 작품의 종족을 가리키는 고유한 문학적 명칭에 가깝고, halfling은 판타지 게임이나 다른 작품에서 더 일반적인 대체어처럼 쓰입니다. dwarf나 gnome도 작은 판타지 종족이지만, 각각 체격·문화·마법적 이미지가 달라 halfling과 완전히 같지 않습니다.
일상 회화에서 사람을 halfling이라고 부르면 이상하거나 모욕적으로 들릴 수 있습니다. 주로 판타지 소설, TRPG, 비디오게임, 설정 설명에서 쓰며, 명사 앞에서 “halfling rogue”, “halfling village”처럼 수식어처럼 쓰이는 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hobbit
- 특히 톨킨 작품의 특정 종족을 가리키며, halfling보다 작품 고유성이 강합니다.
- smallfolk
- 판타지에서 작은 사람들을 넓게 가리킬 수 있지만, halfling만큼 특정 종족을 명확히 가리키지는 않습니다.
- youth
- 젊은 사람을 뜻하는 일반적인 말이며, halfling처럼 작거나 덜 자랐다는 느낌은 약합니다.
- adolescent
- 청소년을 뜻하는 비교적 중립적·공식적인 말입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a halfling rogue하플링 도적 캐릭터
- a halfling village하플링 마을
- a halfling character하플링 캐릭터
verb+noun
- play a halfling하플링 캐릭터로 플레이하다
adj+noun
- a brave halfling용감한 하플링
어원 · 암기 팁
[Old English]half와 사람·작은 존재를 나타내는 접미사 -ling이 결합한 말입니다. 원래는 ‘반쯤 자란 사람’이라는 뜻으로 쓰였고, 현대에는 판타지 장르에서 작은 인간형 종족을 뜻하는 말로 널리 쓰입니다.
half ‘반, 절반’ + -ling ‘…인 사람, 작은 존재’
💡 half는 ‘절반’, -ling은 ‘작은 존재/사람’이라고 기억하면, halfling은 ‘보통 사람보다 작은 존재’라는 판타지 의미를 떠올리기 쉽습니다.