han·del
A2nonstandard표준 영어 handle의 비표준 철자 또는 흔한 철자 오류
noun명사
- 1
손잡이 — handle의 비표준 철자: 문, 컵, 가방 등을 잡는 부분A2〔general〕
a nonstandard spelling of handle, meaning the part of an object that you hold
Hold the handle and pull the door.
손잡이를 잡고 문을 당기세요.
The cup has a broken handle.
그 컵은 손잡이가 부러져 있다.
유의어handle
verb동사
- 1
다루다, 처리하다 — handle의 비표준 철자: 문제, 상황, 사람 등을 다루거나 처리하다B1〔general〕
a nonstandard spelling of handle, meaning to deal with, control, or manage something
She can handle difficult customers calmly.
그녀는 까다로운 고객들을 차분하게 응대할 수 있다.
I cannot handle this problem alone.
나는 이 문제를 혼자 처리할 수 없다.
뉘앙스 · 쓰임
handel은 handle과 다른 뉘앙스를 가진 별도 단어가 아니라, 대부분의 경우 잘못된 철자입니다. 공식 글, 시험, 업무 이메일에서는 반드시 handle을 써야 합니다.
자동완성, 메모, 비공식 채팅에서 철자 오류로 보일 수 있습니다. 영어권 독자는 보통 handle의 오타로 이해하지만, 글의 신뢰도를 떨어뜨릴 수 있습니다. 사람 이름으로 쓸 때는 Handel처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- door handle문손잡이
- cup handle컵 손잡이
verb+noun
- handle a problem문제를 처리하다
- handle the situation상황을 수습하다
verb+prep+noun
- handle with care주의해서 다루다
어원 · 암기 팁
handel 자체는 표준 영어 어원 항목이라기보다 handle의 비표준 철자 또는 철자 오류입니다.
비표준 철자 handel → 표준 철자 handle
💡 ‘손으로 잡는 것’은 hand와 관련 있으므로 handle처럼 hand 뒤에 le가 오는 철자로 기억하세요.