hand·er
C2rare무언가를 건네는 사람; 주로 left-hander, right-hander 같은 합성어에 쓰이는 드문 명사
noun명사
- 1
건네는 사람, 전달자 — 무언가를 다른 사람에게 손으로 건네는 사람C2〔general〕
a person who hands or passes something to another person
The hander of the note disappeared before anyone could ask his name.
그 쪽지를 건넨 사람은 아무도 이름을 묻기 전에 사라졌다.
Each hander gave the documents to the clerk in order.
각 전달자는 서류를 순서대로 직원에게 건넸다.
- 2
손잡이 — 특정한 손을 주로 쓰는 사람; 특히 left-hander, right-hander 같은 말에서 쓰임B2〔general〕
a person who uses a specified hand, especially in compounds such as left-hander or right-hander
My brother is a left-hander, but I write with my right hand.
내 남동생은 왼손잡이지만, 나는 오른손으로 글씨를 쓴다.
The tennis player is a strong right-hander with a fast serve.
그 테니스 선수는 빠른 서브를 가진 강한 오른손잡이다.
뉘앙스 · 쓰임
giver는 ‘주는 사람’이라는 넓은 뜻이고, passer는 ‘넘겨주는 사람’이라는 동작에 더 초점이 있습니다. hander는 ‘손으로 건네는 사람’이라는 의미가 있지만 매우 드물어 일상 영어에서는 보통 다른 표현을 씁니다.
단독 명사 hander는 낯설고 다소 어색하게 들릴 수 있습니다. 일상 대화에서는 the person who handed it to me, the giver, the passer처럼 풀어 말하는 것이 자연스럽습니다. left-hander, right-hander 같은 합성어는 훨씬 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- giver
- 무언가를 주는 사람이라는 더 일반적인 표현입니다.
- passer
- 물건을 넘겨주거나 전달하는 동작에 초점이 있습니다.
- left-hander
- 왼손을 주로 쓰는 사람을 가리키는 구체적인 합성어입니다.
- right-hander
- 오른손을 주로 쓰는 사람을 가리키는 구체적인 합성어입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
compound noun
- a left-hander왼손잡이
- a right-hander오른손잡이
noun+prep+noun
- the hander of a note쪽지를 건넨 사람
어원 · 암기 팁
[Old English]hander는 hand에 행위자를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. hand는 고대 영어 hand에서 왔습니다.
hand ‘손; 건네다’ + -er ‘~하는 사람’
💡 hand로 무언가를 건네는 사람을 hander라고 연결해 기억할 수 있습니다.