har·mo·ni·ous·ly
B2조화롭게; 평화롭고 원만하게
adverb부사
- 1
조화롭게, 어울리게, 균형 있게 — 여러 요소가 서로 잘 어울려 보기 좋거나 듣기 좋거나 균형 있게B2〔general〕
in a way that combines well and forms a pleasing or balanced whole
The colors blend harmoniously with the wooden floor.
그 색들은 나무 바닥과 조화롭게 어우러진다.
Their voices rose harmoniously above the piano.
그들의 목소리는 피아노 위로 조화롭게 울려 퍼졌다.
- 2
화목하게, 평화롭게, 원만하게 — 사람들이 서로 갈등 없이 원만하고 평화롭게B2〔general〕
in a friendly and peaceful way, without conflict
The two teams worked harmoniously throughout the project.
두 팀은 프로젝트 내내 원만하게 협력했다.
Different communities can live harmoniously in the same city.
서로 다른 공동체들이 같은 도시에서 화목하게 살 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“well together”는 더 쉽고 일상적인 표현이고, “harmoniously”는 조화와 균형이 더 뚜렷하게 느껴지는 말입니다. 사람 사이에 쓰면 단순히 함께 있다는 뜻이 아니라 갈등 없이 원만하게 협력한다는 뉘앙스가 있습니다. “peacefully”는 평화로움 자체를 강조하고, “harmoniously”는 서로 잘 맞는 관계나 균형까지 함께 강조합니다.
음악, 미술, 인테리어, 자연, 조직, 인간관계 등에서 널리 쓰입니다. 다만 짧고 가벼운 일상 대화에서는 “go well together,” “work well together,” “get along well”이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- smoothly
- 흐름이 매끄럽다는 뜻이 강하며, 미적 조화의 느낌은 덜하다.
- well together
- 더 일상적이고 쉬운 표현이다.
- melodiously
- 주로 소리가 듣기 좋고 선율적일 때 쓰인다.
- peacefully
- 갈등이나 폭력이 없다는 점을 더 직접적으로 강조한다.
- amicably
- 사람 사이의 우호적이고 예의 있는 관계를 강조한다.
- cooperatively
- 함께 협력해서 일한다는 행동의 측면을 더 강조한다.
반의어
- discordantly
- 소리나 요소들이 서로 맞지 않아 불쾌하거나 어긋나는 느낌을 준다.
- inharmoniously
- 조화를 이루지 못한다는 직접적인 반대말이다.
- hostilely
- 적대적이고 공격적인 태도를 나타낸다.
- conflictually
- 갈등을 포함한 방식이라는 뜻으로, 사용 빈도는 낮다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- work harmoniously조화롭게 협력하다
- live harmoniously화목하게 살다
- blend harmoniously조화롭게 어우러지다
- combine harmoniously조화롭게 결합되다
- fit harmoniously together서로 조화롭게 맞다
adv+adj
- harmoniously balanced조화롭게 균형 잡힌
어원 · 암기 팁
[Greek]“harmoniously”는 형용사 “harmonious”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “harmonious”는 “조화”를 뜻하는 “harmony”에서 왔고, 이는 그리스어 “harmonia”에서 유래했습니다.
harmonious(조화로운) + -ly(부사 접미사)
💡 “harmony(조화)”를 떠올리면, “harmoniously”는 ‘조화가 있게, 조화롭게’라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.