haunt·ing
B2오래 잊히지 않을 만큼 애잔하거나 강렬한
adjective형용사
- 1
잊히지 않는, 뇌리에 남는 — 슬프거나 아름답거나 강렬해서 오래 잊히지 않는B2〔general〕
sad, beautiful, or powerful in a way that stays in your memory
The film ends with a haunting song.
그 영화는 오래 여운이 남는 노래로 끝난다.
Her haunting voice filled the quiet room.
그녀의 애잔하게 잊히지 않는 목소리가 조용한 방을 채웠다.
유의어memorable, evocative, moving
반의어forgettable, ordinary
noun명사
- 1
유령 출몰 — 유령이 어떤 장소에 나타나거나 머문다고 여겨지는 일; 유령 출몰B2〔supernatural〕
an occasion or situation in which a ghost is believed to appear in or stay near a place
Local people still talk about the haunting of the old hotel.
지역 사람들은 아직도 그 오래된 호텔의 유령 출몰에 대해 이야기한다.
The show investigates reported hauntings across the country.
그 프로그램은 전국에서 보고된 유령 출몰 사건들을 조사한다.
뉘앙스 · 쓰임
haunting은 단순히 memorable처럼 ‘기억에 남는’ 정도가 아니라, 슬픔·아름다움·불안감 등이 섞여 마음에 오래 남는 느낌을 줍니다. eerie는 ‘섬뜩한’ 느낌이 더 강하고, moving은 ‘감동적인’ 쪽에 더 가깝습니다.
예술 작품, 음악, 사진, 목소리 등을 묘사할 때 자연스럽게 쓰이며 약간 문학적이고 감성적인 뉘앙스가 있습니다. 유령과 관련된 명사 의미에서는 ghost haunting, reports of a haunting처럼 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- memorable
- 더 일반적으로 ‘기억에 남는’이라는 뜻이며, 슬픔이나 신비로운 여운은 덜합니다.
- evocative
- 감정이나 기억을 불러일으킨다는 뜻이 강하며, 더 격식 있거나 문학적인 느낌입니다.
- moving
- 마음을 움직이고 감동시킨다는 뜻이 강하며, haunting보다 섬뜩하거나 신비로운 느낌은 약합니다.
- apparition
- 유령 자체의 ‘출현’이나 ‘환영’을 가리키며, haunting처럼 지속적인 출몰 상황을 꼭 뜻하지는 않습니다.
- ghostly presence
- 유령 같은 존재감이라는 설명적 표현으로, 단어 하나인 haunting보다 덜 간결합니다.
반의어
- forgettable
- 쉽게 잊히는, 인상적이지 않은 것을 뜻합니다.
- ordinary
- 특별한 인상이나 강한 여운이 없는 평범함을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a haunting melody오래 여운이 남는 선율
- a haunting voice애잔하게 잊히지 않는 목소리
- a haunting image오래 머릿속에 남는 이미지
- a haunting memory떨쳐지지 않는 기억
noun+prep+noun
- reports of a haunting유령 출몰에 관한 보고
verb+noun
- investigate a haunting유령 출몰 사건을 조사하다
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 haunt에 현재분사·동명사를 만드는 -ing가 붙은 형태입니다. haunt는 중세 영어에서 ‘자주 가다, 머물다’라는 뜻으로 쓰였고, 고대 프랑스어 hanter에서 온 것으로 여겨집니다.
haunt(자주 나타나다, 괴롭히다) + -ing(현재분사·동명사 또는 형용사 형성 접미사)
💡 유령이 어떤 장소를 계속 ‘haunt’하면 그 장소에 남는 느낌이 ‘haunting’하다고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century