he·don·ic
C1technical쾌락·즐거움과 관련된; 쾌락적 가치를 측정하는 전문 용어
adjective형용사
- 1
쾌락의, 쾌락적인 — 쾌락, 즐거움, 만족감과 관련된C1〔psychology/philosophy〕
relating to pleasure, enjoyment, or the pursuit of pleasant feelings
The study measured the hedonic impact of listening to music.
그 연구는 음악 감상이 주는 쾌락적 영향을 측정했다.
Advertisers often appeal to hedonic desires, not only practical needs.
광고주들은 실용적 필요뿐 아니라 쾌락적 욕구에도 자주 호소한다.
- 2
헤도닉의, 특성가격의 — 경제학에서 상품이나 서비스의 특성이 가격·가치·효용에 미치는 영향을 분석하는 것과 관련된C2〔economics/statistics〕
in economics, relating to methods that estimate value or price from the characteristics of a product or service
The team used a hedonic model to adjust house prices for location and size.
그 팀은 위치와 크기를 반영해 주택 가격을 조정하려고 헤도닉 모형을 사용했다.
Hedonic pricing can estimate how much buyers pay for cleaner air.
헤도닉 가격 분석은 구매자들이 더 깨끗한 공기에 얼마를 지불하는지 추정할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
hedonic은 보통 중립적이고 학술적인 말입니다. hedonistic은 ‘쾌락주의적인, 향락적인’이라는 뜻으로 사람의 생활 태도에 대해 비판적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. pleasurable은 단순히 ‘즐거운’이라는 일상적인 말이고, hedonic은 즐거움의 원리나 가치 평가를 논할 때 더 많이 씁니다.
일상 대화에서는 드문 단어이며, 주로 심리학, 철학, 소비자 행동, 경제학 논문이나 전문 글에서 사용됩니다. ‘hedonic pricing’, ‘hedonic adaptation’, ‘hedonic value’처럼 특정 학술 표현으로 자주 나타납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pleasure-related
- 가장 직접적인 풀이이며, hedonic보다 덜 전문적입니다.
- hedonistic
- 쾌락을 추구하는 생활 태도를 가리킬 때가 많고, 때로 부정적인 뉘앙스가 있습니다.
- pleasurable
- ‘즐거운’이라는 일상적 의미로, 학술적 분석의 느낌은 약합니다.
- attribute-based
- 상품의 속성에 기반한다는 뜻을 설명하는 표현으로, hedonic보다 일반적입니다.
- quality-adjusted
- 품질 차이를 보정한다는 결과에 초점을 두며, hedonic과 같은 분석 맥락에서 쓰일 수 있습니다.
반의어
- anhedonic
- 심리학에서 즐거움을 느끼지 못하거나 쾌감이 결여된 상태를 가리킵니다.
- ascetic
- 쾌락을 절제하거나 금욕적인 태도를 뜻하며, hedonic의 직접 반대말이라기보다 생활 태도의 대조입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hedonic value쾌락적 가치
- hedonic pleasure쾌락적 즐거움
- hedonic adaptation쾌락 적응
- hedonic treadmill쾌락의 쳇바퀴; 행복 기준점으로 되돌아가는 현상
- hedonic pricing헤도닉 가격 분석
- hedonic regression헤도닉 회귀 분석
- hedonic price index헤도닉 가격 지수
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 hēdonē(쾌락, 즐거움)에서 나온 어근에 형용사형 접미사 -ic이 붙은 말입니다.
hedon- ‘쾌락’ + -ic ‘~의, ~와 관련된’
💡 hedonism(쾌락주의)과 같은 어근이므로, hedonic은 ‘쾌락과 관련된’이라고 기억하면 쉽습니다.