he·don·is·tic
C1쾌락을 삶의 중요한 목표로 삼는; 향락적인
adjective형용사
- 1
향락적인, 쾌락적인 — 쾌락과 즐거움을 강하게 추구하는; 향락적인C1〔general〕
strongly devoted to pleasure and enjoyment, often in a self-indulgent way
Their hedonistic lifestyle left little room for saving money.
그들의 향락적인 생활 방식 때문에 돈을 저축할 여지가 거의 없었다.
The novel portrays a hedonistic society obsessed with parties and luxury.
그 소설은 파티와 사치에 집착하는 향락적인 사회를 그린다.
- 2
쾌락주의의, 쾌락주의적인 — 철학적 쾌락주의와 관련된C1〔philosophy〕
relating to hedonism, the philosophical view that pleasure is central to value or well-being
The course examines hedonistic theories of happiness and moral value.
그 강좌는 행복과 도덕적 가치에 관한 쾌락주의 이론을 검토한다.
His argument is based on a hedonistic account of well-being.
그의 주장은 행복에 대한 쾌락주의적 설명에 바탕을 두고 있다.
반의어ascetic
뉘앙스 · 쓰임
pleasure-seeking은 비교적 설명적이고 중립적인 표현인 반면, hedonistic은 더 지적이거나 평가적인 어감이 있으며 때로 ‘향락에 빠진’이라는 부정적 뉘앙스가 있습니다. self-indulgent는 절제하지 않고 자기 욕구를 만족시키는 데 초점을 둡니다.
일상 회화보다는 글, 비평, 사회·문화 설명에서 더 자주 보이는 단어입니다. 사람에게 직접 쓰면 도덕적으로 비판하는 느낌이 날 수 있으므로 주의해야 합니다. 철학 문맥에서는 반드시 부정적 의미가 아니라 이론적인 ‘쾌락주의의’라는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- self-indulgent
- 절제 없이 자기 욕구를 만족시키는 데 더 초점이 있음
- pleasure-seeking
- 더 직접적이고 중립적인 설명 표현
- decadent
- 도덕적·문화적 쇠퇴나 타락의 느낌이 더 강함
- hedonic
- 심리학·경제학 등에서 ‘쾌락의, 쾌감의’라는 더 기술적인 표현으로도 쓰임
- pleasure-based
- 전문 용어라기보다 의미를 풀어 쓴 표현
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a hedonistic lifestyle향락적인 생활 방식
- a hedonistic culture쾌락을 중시하는 문화
- hedonistic pleasures향락적 쾌락
- hedonistic tendencies쾌락주의적 성향
- hedonistic philosophy쾌락주의 철학
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek hēdonē ‘쾌락, 즐거움’에서 온 hedonism에 형용사형 접미사 -istic이 붙어 형성된 말입니다.
hedonism(쾌락주의) + -istic(-주의의, -와 관련된)
💡 hedonistic은 hedonism ‘쾌락주의’의 형용사형이라고 기억하면 됩니다.