LC·Dict

height·ened

B2
/ˈhaɪtənd/가끔 쓰임

더 강해진, 높아진, 고조된

adjective형용사

  1. 1

    고조된, 높아진, 강화된감정, 위험, 긴장, 의식, 보안 등이 평소보다 더 강해지거나 높아진B2general

    greater, stronger, or more intense than usual

    • The city remains on heightened alert after the storm.

      폭풍 이후 그 도시는 계속 강화된 경계 상태에 있다.

    • She felt a heightened sense of fear in the dark room.

      그녀는 어두운 방에서 공포감이 더 커진 것을 느꼈다.

  2. 2

    예민해진, 뚜렷해진주의력, 감각, 인식 등이 더 예민하거나 뚜렷해진C1general

    more sensitive, aware, or noticeable than before

    • The experience gave him a heightened awareness of social inequality.

      그 경험은 그에게 사회적 불평등에 대한 더 예민한 인식을 갖게 했다.

    • During pregnancy, some women report a heightened sense of smell.

      임신 중 일부 여성은 후각이 더 예민해졌다고 말한다.

뉘앙스 · 쓰임

“increased”는 단순히 수치나 양이 늘어난다는 넓은 뜻이고, “heightened”는 감정·긴장·위험·의식처럼 강도나 민감도가 더 커진 느낌을 줍니다. “intensified”와 가깝지만, “heightened”는 특히 주의, 감각, 위험, 보안 같은 상태가 더 예민해지거나 두드러진 경우에 자연스럽습니다.

뉴스, 학술적 글, 비즈니스 문맥에서 비교적 자주 쓰이는 중립적인 표현입니다. 일상 대화에서도 가능하지만 “very strong”이나 “greater”보다 약간 격식 있거나 문어적인 느낌이 날 수 있습니다. 보통 “heightened awareness,” “heightened security,” “heightened risk,” “heightened tension”처럼 추상명사 앞에 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

increased
가장 일반적인 표현으로, 양·수치·정도 모두에 넓게 쓴다.
intensified
강도나 심각성이 더 커졌다는 뜻이 강하며, 상황이나 감정에 자주 쓴다.
elevated
수치·수준·위험도 등이 높아졌다는 비교적 공식적인 느낌이 있다.
sharpened
감각이나 주의가 더 날카롭고 민감해졌다는 느낌이 강하다.
enhanced
기능이나 품질이 개선·강화되었다는 긍정적인 뉘앙스가 있다.
acute
감각이나 인식이 매우 예리하다는 뜻으로, 상태 자체를 묘사한다.

반의어

reduced
양이나 정도가 줄어든 상태를 일반적으로 나타낸다.
lowered
수준이나 강도가 낮아졌다는 뜻이다.
diminished
영향력, 중요성, 강도 등이 약해졌다는 다소 문어적인 표현이다.
dulled
감각이나 반응이 무뎌졌다는 뜻이다.
weakened
힘, 효과, 감각 등이 약해졌다는 일반적인 표현이다.
insensitive
감각이나 반응이 둔하거나 민감하지 않다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • heightened awareness높아진 인식, 강화된 의식
  • heightened security강화된 보안
  • heightened risk높아진 위험
  • heightened tension고조된 긴장
  • heightened alert강화된 경계 태세

adj+noun+prep+noun

  • heightened sense of fear더 커진 공포감

어원 · 암기 팁

[Old English]“heightened”는 동사 “heighten”에 과거분사·형용사를 만드는 “-ed”가 붙은 형태입니다. “heighten”은 ‘높이, 높음’을 뜻하는 “height”에서 파생되었고, “height”는 고대 영어 계통의 말에서 왔습니다.

heighten(높이다, 강화하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 height는 ‘높이’이므로, heightened는 어떤 상태가 더 ‘높아진’ 것, 즉 긴장·위험·의식 등이 더 강해진 상태로 기억하면 쉽습니다.