en·hanced
B2향상된, 개선된, 강화된
adjective형용사
- 1
향상된, 강화된 — 품질, 가치, 효과, 능력 등이 더 좋아지거나 높아진B2〔general〕
improved or increased in quality, value, effect, or ability
The new model offers enhanced safety for drivers.
새 모델은 운전자에게 향상된 안전성을 제공한다.
Students benefit from enhanced access to online resources.
학생들은 온라인 자료에 대한 향상된 접근성 덕분에 이익을 얻는다.
- 2
보정된, 개선된 — 추가 기능이나 기술적 처리로 더 선명하거나 유용하게 만들어진B2〔technical〕
made clearer, more useful, or more powerful by added features or technical processing
The app uses enhanced images to show small details.
그 앱은 작은 세부 사항을 보여 주기 위해 보정된 이미지를 사용한다.
Enhanced security features protect your personal data.
강화된 보안 기능이 개인 데이터를 보호한다.
뉘앙스 · 쓰임
“improved”는 가장 일반적으로 ‘개선된’이라는 뜻이고, “enhanced”는 단순히 고친 것보다 기능·효과·품질을 더 높였다는 느낌이 강합니다. “upgraded”는 보통 더 좋은 버전이나 등급으로 바뀐 경우에 쓰이며, “strengthened”는 힘이나 안전성 등을 더 강하게 했다는 의미가 중심입니다.
기술, 제품 설명, 광고, 공식 문서에서 자주 보이지만 일상 대화에서도 사용할 수 있습니다. 다만 마케팅 문구에서는 실제로 얼마나 개선되었는지 구체적으로 확인해야 할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- improved
- 가장 일반적인 표현으로, 더 좋아졌다는 뜻이다.
- better
- 더 쉽고 일상적인 표현이다.
- upgraded
- 더 높은 버전이나 등급으로 바뀐 느낌이 강하다.
- advanced
- 기술이나 기능이 더 발전되어 있다는 느낌이 강하다.
- boosted
- 성능이나 힘을 더 높였다는 약간 비격식적인 느낌이 있다.
- optimized
- 가장 효율적으로 작동하도록 조정했다는 뜻이다.
반의어
- reduced
- 크기, 양, 정도, 효과 등이 줄어든다는 뜻이다.
- weakened
- 힘, 효과, 영향력이 약해졌다는 뜻이다.
- impaired
- 기능이나 능력이 손상되거나 저하되었다는 뜻이다.
- basic
- 추가 기능이 없거나 가장 기본적인 상태를 뜻한다.
- standard
- 특별히 강화되거나 추가되지 않은 일반 사양을 뜻한다.
- unenhanced
- 향상이나 보정이 되지 않은 상태를 직접적으로 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- enhanced security강화된 보안
- enhanced performance향상된 성능
- enhanced access향상된 접근성
- enhanced features개선된 기능
- enhanced image보정된 이미지
- enhanced protection강화된 보호
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 “enhance”에서 온 과거분사형 형용사입니다. “enhance”는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 계통의 ‘높이다, 올리다’라는 뜻에서 발전했습니다.
enhance + -ed: ‘향상시키다’라는 동사에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태
💡 en-을 ‘하게 만들다’, hance를 ‘높이다’와 연결해 ‘더 높게 만들어진 것’이라고 기억하면 좋습니다.