LC·Dict

im·proved

B1
/ɪmˈpruːvd/보통

전보다 더 좋아진, 개선된

adjective형용사

  1. 1

    개선된, 향상된전보다 상태, 품질, 성능, 능력 등이 더 좋아진B1general

    better than before in quality, condition, performance, ability, or value

    • The new model has improved battery life.

      새 모델은 배터리 수명이 개선되었다.

    • She showed improved confidence after the course.

      그녀는 그 과정을 들은 후 자신감이 더 나아진 모습을 보였다.

뉘앙스 · 쓰임

“better”는 매우 일반적으로 ‘더 나은’이라는 뜻이고, “improved”는 이전 상태와 비교해 실제로 변화나 개선이 있었다는 느낌이 더 강합니다. “enhanced”는 기능이나 효과를 더 높였다는 느낌이 있고, “upgraded”는 제품·시스템 등을 더 높은 버전이나 수준으로 바꾼다는 뉘앙스가 있습니다.

사람의 건강, 실력, 제품, 서비스, 성능, 안전성, 디자인 등 다양한 대상에 쓸 수 있습니다. “much improved”, “greatly improved”, “significantly improved”처럼 부사와 함께 자주 쓰입니다. 스포츠나 학교에서는 “Most Improved Player/Student”처럼 ‘가장 많이 발전한 선수/학생’이라는 상 이름으로도 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

better
가장 일반적인 표현으로, 변화 과정이 있었는지는 꼭 드러나지 않는다.
enhanced
기능, 효과, 품질 등을 의도적으로 더 높였다는 느낌이 강하다.
upgraded
제품, 시스템, 서비스 등을 더 높은 수준이나 버전으로 바꾸었다는 뜻에 가깝다.

반의어

worse
전보다 더 나빠졌다는 일반적인 표현이다.
deteriorated
상태나 품질이 시간이 지나며 악화되었다는 느낌이 강하다.
unimproved
개선되지 않은 상태를 뜻하며, 토지나 시설에도 쓰일 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • improved performance향상된 성능
  • improved quality개선된 품질
  • improved health호전된 건강 상태
  • improved safety개선된 안전성
  • most improved player가장 많이 발전한 선수

adv+adj

  • greatly improved크게 향상된
  • significantly improved상당히 개선된
  • much improved훨씬 나아진

어원 · 암기 팁

[Old French]“improved”는 동사 “improve”에 과거분사·형용사형 어미 “-ed”가 붙은 말입니다. “improve”는 중세 영어를 거쳐, ‘이익이 되게 하다’라는 뜻의 앵글로프랑스어 계통 표현에서 발전했습니다.

improve + -ed: ‘개선하다’ + ‘…된’

💡 “improve”가 ‘개선하다’이므로, “improved”는 ‘개선된, 나아진’이라고 기억하면 쉽습니다.