un·im·proved
B2개선되지 않은; 개발되지 않은
adjective형용사
- 1
개선되지 않은, 향상되지 않은 — 상태, 질, 성능 등이 더 좋아지거나 개선되지 않은B2〔general〕
not made better, or not having become better
His condition was unimproved after two weeks of treatment.
그의 상태는 2주간의 치료 후에도 호전되지 않았다.
The team's performance remained unimproved despite extra training.
추가 훈련에도 불구하고 그 팀의 성과는 개선되지 않은 채였다.
유의어unchanged, unbetter, unreformed
- 2
미개량의, 미개발의 — 토지나 부동산이 건물, 도로, 수도, 전기 등으로 개발되거나 개량되지 않은C1〔real estate〕
used of land or property that has not been developed with buildings, utilities, roads, or other improvements
They bought unimproved land outside the town.
그들은 마을 외곽의 개발되지 않은 땅을 샀다.
The tax rate is lower for some unimproved properties.
일부 미개발 부동산에는 세율이 더 낮다.
유의어undeveloped, vacant, raw
뉘앙스 · 쓰임
unimproved는 단순히 ‘좋아지지 않은’ 상태를 말하며, unchanged보다 개선 기대가 있었지만 나아지지 않았다는 느낌이 강할 수 있습니다. undeveloped는 주로 토지·지역·기술 등이 아직 개발되지 않았다는 뜻이고, unimproved land는 부동산·법률 문맥에서 ‘개량 시설이 없는 토지’를 가리키는 더 전문적인 표현입니다.
의학·성과 평가에서는 상태가 호전되지 않았다는 의미로 쓰이며, 부동산에서는 ‘개발되지 않은 토지’라는 전문적 의미로 자주 쓰입니다. 사람에게 직접 쓰면 다소 차갑거나 평가적으로 들릴 수 있으므로 보통 condition, performance, land, property 같은 명사와 함께 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unchanged
- 상태가 그대로라는 뜻으로, 개선 여부에 대한 평가가 unimproved보다 약하다.
- unbetter
- 매우 드물고 현대 영어에서는 거의 쓰이지 않는다.
- unreformed
- 제도, 행동, 성격 등이 개혁되거나 바로잡히지 않았다는 뜻이 강하다.
- undeveloped
- 일상적으로 더 널리 쓰이며, 아직 개발이 이루어지지 않았다는 뜻이다.
- vacant
- 건물이나 사람이 없다는 뜻이 중심이며, 반드시 개발되지 않았다는 뜻은 아니다.
- raw
- 토지에 쓰이면 자연 상태에 가깝고 기반 시설이 없다는 비격식적·업계 표현이다.
반의어
- improved
- 부동산에서 건물, 설비, 배수 시설 등 가치 상승 요소가 추가되었다는 뜻이다.
- better
- 상태나 질이 더 좋다는 일반적인 표현이다.
- developed
- 토지가 건물이나 기반 시설을 갖추어 사용 가능한 상태라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- remain unimproved개선되지 않은 채로 남아 있다
adverb+adjective
- largely unimproved대체로 개선되지 않은
adjective+noun
- unimproved condition호전되지 않은 상태
- unimproved performance개선되지 않은 성과
- unimproved land개발되지 않은 토지
- unimproved property미개발 부동산
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-에 improved가 결합한 말이다. improved는 동사 improve의 과거분사형에서 온 형용사로, ‘개선된’이라는 뜻이며, unimproved는 그 반대 의미를 나타낸다.
un- ‘아닌, 반대의’ + improved ‘개선된, 개량된’
💡 improved가 ‘개선된’이므로 앞에 부정 접두사 un-을 붙이면 ‘개선되지 않은’으로 기억하면 된다.