un·changed

/ˌʌnˈtʃeɪndʒd/가끔 쓰임

변하지 않은, 그대로인

adjective형용사

1
변하지 않은, 그대로인 — 이전 상태와 달라지지 않은; 그대로 남아 있는B1〔general〕
not changed; remaining the same as before
- The price has remained unchanged for three years.
  그 가격은 3년 동안 변하지 않았다.
- Her opinion was unchanged after the meeting.
  회의 후에도 그녀의 의견은 변하지 않았다.
유의어unaltered, constant, the same
반의어changed, altered, different

뉘앙스 · 쓰임

unchanged는 단순히 ‘변화가 없다’는 뜻으로 중립적입니다. same은 더 일상적이고 넓게 ‘같은’이라는 뜻이며, constant는 계속 일정하게 유지된다는 느낌이 강합니다. unaltered는 unchanged보다 조금 더 격식 있고, 일부러 손대거나 수정하지 않았다는 뉘앙스가 있습니다.

명사 앞에서도 쓰고, be/remain/stay unchanged처럼 보어로도 자주 씁니다. 비교급은 보통 more unchanged처럼 잘 쓰지 않으며, 정도를 말할 때는 largely unchanged, almost unchanged, completely unchanged 같은 부사를 붙입니다.

유의어 뉘앙스 비교

unaltered: 수정되거나 손대지 않았다는 느낌이 더 강하고 약간 격식적입니다.
constant: 시간이 지나도 일정하게 유지된다는 의미가 더 강합니다.
the same: 가장 일상적인 표현으로, unchanged보다 덜 격식적입니다.

반의어

changed: 이전과 달라졌다는 일반적인 반대말입니다.
altered: 특히 어떤 부분이 수정되거나 바뀌었다는 뜻입니다.
different: 이전과 같지 않다는 더 넓은 의미의 반대 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective

remain unchanged변하지 않은 채로 남아 있다
stay unchanged그대로 유지되다

adverb+adjective

largely unchanged대체로 변하지 않은
completely unchanged완전히 변하지 않은

adjective+prepositional phrase

unchanged from the previous year전년도와 변함없는

noun+verb+adjective

prices remain unchanged가격이 변하지 않고 그대로이다

어원 · 암기 팁

[Old French]영어 접두사 un- ‘아닌, 반대의’와 changed ‘변한’이 결합해 ‘변하지 않은’이라는 뜻이 되었습니다. change는 Old French changier에서 온 말입니다.

un- ‘아닌’ + changed ‘변한’

💡 changed가 ‘변한’이므로, 앞에 부정 접두사 un-을 붙이면 ‘변하지 않은’으로 기억할 수 있습니다.