LC·Dict

het·er·o·chro·mat·ic

C2technical
/ˌhet̬əroʊkroʊˈmætɪk//ˌhetərəʊkrəˈmætɪk/드물게 쓰임

색이 서로 다른; 이색성의; 이질염색질의

adjective형용사

  1. 1

    이색의, 다색의서로 다른 색을 가진; 두 가지 이상의 색이 함께 나타나는C2general

    having two or more different colors, especially in a visible part of a person, animal, or object

    • The cat's heterochromatic eyes made it instantly recognizable.

      그 고양이의 서로 다른 색 눈은 바로 알아볼 수 있게 했다.

    • The designer chose heterochromatic tiles for a bold entrance wall.

      디자이너는 강렬한 현관 벽을 위해 여러 색이 섞인 타일을 골랐다.

  2. 2

    이색광의, 다색광의서로 다른 파장이나 색의 빛을 포함하거나 비교하는C2optics

    involving or consisting of light of different colors or wavelengths

    • The experiment measured brightness using heterochromatic light sources.

      그 실험은 서로 다른 색의 광원을 사용해 밝기를 측정했다.

    • Heterochromatic photometry compares lights that do not share the same wavelength.

      이색 측광법은 같은 파장을 공유하지 않는 빛들을 비교한다.

    유의어polychromatic

    반의어monochromatic

  3. 3

    이질염색질의이질염색질과 관련된; 조밀하게 응축된 염색질의 성질을 가진C2genetics

    relating to heterochromatin, the densely packed form of chromatin that is often less transcriptionally active

    • Heterochromatic regions often appear darker after chromosome staining.

      이질염색질 부위는 염색체 염색 후 더 어둡게 보이는 경우가 많다.

    • The gene lies close to a heterochromatic block on the chromosome.

      그 유전자는 염색체의 이질염색질 덩어리 가까이에 위치한다.

뉘앙스 · 쓰임

multicolored나 colorful은 일상적으로 ‘여러 색의, 화려한’이라는 느낌이 강하지만, heterochromatic은 더 전문적이고 분석적인 말입니다. monochromatic은 ‘단색의’로 반대 의미이며, homochromatic은 ‘같은 색의’라는 더 직접적인 반대말입니다. 생물학 문맥에서는 euchromatic이 heterochromatic과 대비되어, 더 느슨하고 유전자 발현이 활발한 염색질을 가리킵니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않고, 의학·생물학·광학·미술 비평 등 전문적이거나 학술적인 문맥에서 주로 사용됩니다. 사람의 눈 색을 말할 때는 heterochromatic eyes보다 have heterochromia가 더 자연스러운 경우도 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

multicolored
더 일상적이며 단순히 여러 색이 있다는 뜻이 강합니다.
variegated
불규칙한 색 무늬나 얼룩이 있다는 느낌이 더 강합니다.
polychromatic
여러 색이나 여러 파장을 포함한다는 뜻으로, 광학에서 더 넓게 쓰일 수 있습니다.
heterochromatin-associated
이질염색질과 관련됨을 더 직접적으로 설명하는 전문 표현입니다.
condensed
염색질이 조밀하게 뭉친 물리적 상태를 강조하지만, 반드시 heterochromatin이라는 뜻은 아닙니다.

반의어

monochromatic
단일 파장 또는 단일 색의 빛을 뜻합니다.
homochromatic
서로 같은 색이라는 뜻의 전문적 표현입니다.
euchromatic
염색질이 비교적 느슨하고 유전자 발현이 활발한 상태를 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • heterochromatic eyes서로 다른 색의 눈
  • heterochromatic iris이색 홍채
  • heterochromatic light서로 다른 색의 빛
  • heterochromatic photometry이색 측광법
  • heterochromatic region이질염색질 부위
  • heterochromatic block이질염색질 덩어리

어원 · 암기 팁

[Greek]Greek heteros ‘다른’과 chroma ‘색’에서 온 요소들이 결합한 말로, 문자 그대로는 ‘다른 색의’라는 뜻입니다.

hetero- ‘다른, 이질적인’ + chromat- ‘색’ + -ic ‘…의 성질을 가진’

💡 hetero-를 ‘다른’, chromatic을 ‘색과 관련된’으로 기억하면 heterochromatic = ‘색이 다른’으로 연결됩니다.