LC·Dict

mul·ti·col·ored

B2
/ˌmʌltiˈkʌlərd//ˌmʌltiˈkʌləd/드물게 쓰임

여러 가지 색으로 된, 다색의

adjective형용사

  1. 1

    다색의, 형형색색의여러 가지 색을 가진; 여러 색으로 이루어진B2general

    having or made up of several different colors

    • She wore a multicolored scarf with her black coat.

      그녀는 검은 코트에 여러 색깔의 스카프를 둘렀다.

    • Multicolored lights decorated the trees in the square.

      광장의 나무들은 여러 가지 색의 조명으로 장식되어 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

'colorful'은 색이 많고 밝거나 보기 좋다는 느낌이 강한 반면, 'multicolored'는 단순히 여러 색으로 이루어졌다는 사실을 더 중립적으로 말합니다. 'variegated'는 식물 잎이나 자연스러운 무늬처럼 색이 불규칙하게 섞인 경우에 더 격식 있거나 전문적으로 들릴 수 있습니다.

일상적인 문어와 구어 모두에서 쓸 수 있는 중립적인 단어입니다. 미국식 영어에서는 'multicolored'가 표준이고, 영국식 영어에서는 'multicoloured'가 더 흔합니다. 하이픈을 넣은 'multi-colored'도 보이지만, 현대 영어에서는 붙여 쓰는 형태가 널리 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

colorful
색이 많고 밝거나 매력적이라는 긍정적 느낌이 더 강함
variegated
색이나 무늬가 불규칙하게 섞인 느낌이며 더 격식 있거나 전문적으로 들릴 수 있음
polychromatic
여러 색의라는 뜻이지만 더 전문적·학술적인 표현

반의어

single-colored
한 가지 색으로 된다는 뜻의 직접적인 반대 표현
monochrome
한 가지 색조만 쓰거나 흑백인 경우를 말할 때 자주 쓰임

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a multicolored dress여러 색깔의 드레스
  • multicolored lights여러 가지 색의 조명
  • a multicolored pattern다색 무늬
  • multicolored flowers여러 색의 꽃들

adv+adjective

  • brightly multicolored밝고 여러 색으로 된

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 접두 요소 'multi-'는 '많은'이라는 뜻의 라틴어 'multus'에서 왔고, 'colored'는 '색'을 뜻하는 라틴어 계통의 'color'에 '-ed'가 붙은 형태입니다.

multi-('많은, 여러') + color('색') + -ed('~을 가진')

💡 'multi'를 '여러 개의'로 기억하면, 'multicolored'는 '여러 색을 가진'이라는 뜻으로 쉽게 연결됩니다.