pol·y·chro·mat·ic
C1technical여러 색의; 다색의; 여러 파장의 빛으로 된
adjective형용사
- 1
다색의, 여러 색의 — 여러 색을 가진; 여러 색으로 이루어진C1〔art/design〕
having, showing, or made up of many colors
The artist used a polychromatic pattern across the whole wall.
그 예술가는 벽 전체에 다색 무늬를 사용했다.
The church ceiling is decorated with polychromatic tiles.
그 교회 천장은 여러 색의 타일로 장식되어 있다.
- 2
다색성의, 여러 파장의 — 빛이나 복사가 여러 파장 또는 여러 색 성분으로 이루어진C2〔optics〕
consisting of light or radiation of several wavelengths or colors
Sunlight is polychromatic because it contains many wavelengths.
햇빛은 많은 파장을 포함하므로 다색광이다.
The experiment used a polychromatic beam instead of a single laser wavelength.
그 실험은 단일 레이저 파장 대신 여러 파장의 광선을 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
multicolored는 가장 일반적인 표현이고, colorful은 ‘화려한/색감이 풍부한’ 느낌까지 줄 수 있습니다. polychromatic은 더 학술적이거나 전문적인 느낌이 강하며, monochromatic ‘단색의’의 반대말로 자주 쓰입니다.
격식적이거나 전문적인 단어이므로 일상적인 묘사에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 광학·사진·디자인 문맥에서는 자연스럽지만, 평범한 옷이나 장식에는 multicolored, many-colored, colorful이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- multicolored
- 더 일상적이고 널리 쓰이는 표현입니다.
- many-colored
- 뜻은 비슷하지만 약간 문어적이거나 묘사적인 느낌입니다.
- variegated
- 색이나 무늬가 불규칙하게 섞여 있다는 뉘앙스가 있습니다.
- broad-spectrum
- 여러 파장 범위를 포함한다는 점을 강조하는 기술적 표현입니다.
- non-monochromatic
- 단색광이 아니라는 점을 직접적으로 나타내는 표현입니다.
반의어
- monochromatic
- 빛이 하나의 파장 또는 매우 좁은 파장 범위로 이루어진 것을 뜻합니다.
- single-colored
- 더 쉬운 표현으로, 한 가지 색만 있음을 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- polychromatic light다색광; 여러 파장의 빛
- polychromatic radiation다색 복사; 여러 파장의 복사
- a polychromatic pattern다색 무늬
- a polychromatic palette여러 색으로 된 색채 구성
- polychromatic design다색 디자인
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 poly- ‘많은’과 chroma ‘색’에 형용사형 요소가 결합한 말입니다.
poly- ‘많은’ + chromat- ‘색’ + -ic ‘~의 성질을 가진’
💡 poly는 ‘많은’, chromatic은 ‘색의’와 연결해 기억하면 ‘많은 색의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.