mon·o·chrome
B2단색의; 흑백의; 단색 또는 흑백 이미지
adjective형용사
- 1
단색의, 흑백의 — 하나의 색이나 그 색의 명암만으로 된; 흑백의B2〔general〕
using only one color, or only shades of one color, especially black, white, and gray
The gallery used monochrome walls to create a calm mood.
그 미술관은 차분한 분위기를 내려고 단색 벽을 사용했다.
Many early computer screens were monochrome.
초기의 많은 컴퓨터 화면은 단색 표시 방식이었다.
noun명사
- 1
단색 표현, 흑백 표현 — 단색 또는 흑백으로 표현하는 방식이나 상태B2〔general〕
the style or state of being shown in one color, or in black, white, and gray
The documentary was shot in monochrome to feel historical.
그 다큐멘터리는 역사적인 느낌을 주려고 흑백으로 촬영되었다.
She prefers portraits in monochrome because shadows look stronger.
그녀는 그림자가 더 강해 보여서 흑백 인물 사진을 선호한다.
반의어color
- 2
단색화, 흑백 작품 — 단색화; 단색 또는 흑백으로 된 그림·사진·작품C1〔art〕
a picture, photograph, or work of art made in one color or in black and white
The small monochrome shows a mountain in pale blue ink.
그 작은 단색화는 옅은 파란 잉크로 산을 그려 낸다.
The museum bought a rare monochrome by a Korean artist.
그 미술관은 한국 작가의 희귀한 단색화 한 점을 구입했다.
뉘앙스 · 쓰임
black-and-white는 보통 검정·흰색·회색으로 된 것을 직접 가리키는 말이고, grayscale은 디지털 이미지의 ‘회색조’를 더 기술적으로 말할 때 쓰입니다. monochrome은 흑백뿐 아니라 파란색 한 가지, 초록색 한 가지처럼 한 색의 농담만 쓰는 경우도 포함할 수 있어 더 넓고 약간 전문적인 느낌이 있습니다.
사진·영화·디자인·미술·컴퓨터 화면을 설명할 때 자주 쓰입니다. ‘흑백으로’라고 말할 때는 monochrome을 부사로 쓰기보다 in monochrome이라고 하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- single-color
- 한 가지 색이라는 의미가 더 직접적이고 일상적입니다.
- black-and-white
- 검정·흰색·회색으로 된 경우에만 쓰이며, monochrome보다 범위가 좁습니다.
- black and white
- 흑백이라는 뜻이 더 분명하며, 한 가지 색의 농담 전체를 포함하지는 않습니다.
- grayscale
- 디지털 이미지나 인쇄에서 회색조를 가리키는 더 기술적인 표현입니다.
- monochrome picture
- 의미를 더 풀어 쓴 표현으로, 일반 독자에게 더 이해하기 쉽습니다.
- single-color artwork
- 미술 작품임을 분명히 하지만, monochrome보다 덜 전문적으로 들립니다.
반의어
- multicolored
- 여러 색이 섞인 상태를 말하는 일상적인 표현입니다.
- polychrome
- 여러 색을 사용한 것을 뜻하며, 미술·디자인 문맥에서 더 격식 있거나 전문적으로 들립니다.
- color
- 사진·영화 등에서 흑백이 아니라 색상이 있는 상태를 말합니다.
- color picture
- 색상이 있는 그림이나 사진을 가리키는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- monochrome photograph흑백 사진; 단색 사진
- monochrome image단색 이미지; 흑백 이미지
- monochrome palette단색 색상표; 한 가지 계열의 색 구성
- monochrome display단색 표시 장치; 단색 화면
prep+noun
- in monochrome흑백으로; 단색으로
verb+prep+noun
- shoot in monochrome흑백으로 촬영하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘하나’를 뜻하는 mono-와 ‘색’을 뜻하는 chrōma에서 온 말입니다. 영어에서는 프랑스어 monochrome의 영향을 받아 미술과 이미지 표현에서 쓰이게 되었습니다.
mono- ‘하나의’ + chrome ‘색’
💡 mono는 ‘하나’, chrome은 ‘색’과 연결해 기억하면 ‘한 가지 색으로 된 것’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.