LC·Dict영어사전

hight

C2archaic

/haɪt/드물게 쓰임

‘~라고 불리다/이름 짓다’라는 뜻의 고어·문어적 동사이며, 현대 영어에서는 height의 비표준 철자로도 보임

verb동사

1
불리다, 명명되다 — 특정한 이름으로 불리다C2〔literature〕
to be called or named
- In the old tale, the knight hight Sir Ewan.
  그 옛이야기에서 그 기사는 유언 경이라고 불렸다.
- The maiden hight Elinor in the ancient poem.
  그 고대 시에서 그 처녀는 엘리너라고 불렸다.
유의어be called, be named
2
이름 붙이다, 부르다 — 어떤 이름을 붙이다; ~라고 부르다C2〔literature〕
to name someone or something; to call someone or something by a name
- The poet highted the river Silvermere.
  그 시인은 그 강에 실버미어라는 이름을 붙였다.
- They highted the child after an ancient queen.
  그들은 그 아이에게 고대 여왕의 이름을 따서 이름을 지었다.
유의어name, call
반의어unnamed

뉘앙스 · 쓰임

name이나 call은 현대 영어에서 보통 쓰는 표현이고, hight는 매우 고풍스럽고 문학적인 느낌을 줍니다. height와 발음은 같지만, height는 ‘높이’라는 명사이고 hight는 표준 현대 영어에서는 그 뜻으로 쓰지 않습니다.

일상 회화나 일반 글쓰기에서는 이 단어를 ‘불리다/이름 짓다’라는 뜻으로 쓰지 않는 것이 좋습니다. 고전 문학을 읽을 때 이해해야 할 단어에 가깝습니다. ‘높이’를 말하려는 경우에는 반드시 height라고 써야 하며, hight는 그 경우 비표준 철자로 간주됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

be called: 현대 영어에서 가장 자연스럽고 일반적인 표현입니다.
be named: 이름이 붙어 있거나 그렇게 명명되었다는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
name: 현대 영어에서 가장 평범하게 쓰이는 표현입니다.
call: 이름이나 호칭으로 부른다는 의미가 넓게 쓰입니다.

반의어

unnamed: 동사가 아니라 형용사로, 이름이 없거나 이름이 밝혀지지 않았다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

hight Sir Arthur아서 경이라고 불리다

noun+verb

a knight hight~라고 불리는 기사

prep+noun+verb

in old tales hight옛이야기에서 ~라고 불리다

adj+noun

the correct spelling height올바른 철자 height

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 hātan에서 온 말로, ‘명령하다, 부르다, 이름 붙이다’ 등의 뜻을 가졌습니다. 현대 영어에서는 거의 사라지고 고어적·문학적 표현으로만 남았습니다.

단일 어근 hight로 분석됩니다.

💡 height와 발음이 같지만 뜻과 표준성은 다릅니다. ‘고전 문학 속에서 이름이 high하게 울려 퍼진다’고 연상하면 ‘~라고 불리다’의 고어 의미를 기억하는 데 도움이 됩니다.

최초 사용 시기: before the 12th century