home·work
A1학교 숙제; 어떤 일을 하기 전의 준비·조사
noun명사
- 1
숙제, 과제 — 교사가 학생에게 내 주어 학교 밖에서 하게 하는 공부나 과제A1〔education〕
work that a teacher gives students to do outside class, especially at home
I have a lot of homework tonight.
나는 오늘 밤 숙제가 많다.
Please do your homework before dinner.
저녁 먹기 전에 숙제를 해라.
유의어assignment, schoolwork
- 2
사전 조사, 사전 준비 — 어떤 일을 하거나 결정을 내리기 전에 하는 준비, 조사, 사전 연구B2〔general〕
preparation, research, or careful study done before doing something or making a decision
The team did its homework before meeting the investors.
그 팀은 투자자들을 만나기 전에 사전 조사를 했다.
Do your homework before you buy a used car.
중고차를 사기 전에 충분히 알아봐라.
뉘앙스 · 쓰임
assignment는 학교나 직장에서 맡겨진 ‘과제’ 전반을 가리키며 셀 수 있는 경우가 많습니다. homework는 특히 학생이 수업 밖에서 하는 ‘숙제’라는 느낌이 강합니다. project는 더 크고 오래 걸리는 과제, study는 공부 행위 자체를 말할 때가 많습니다.
homework는 보통 셀 수 없는 명사이므로 “I have a lot of homework.”라고 하며, “many homeworks”나 “a homework”는 표준 영어에서 피하는 것이 좋습니다. 동사는 make가 아니라 do를 써서 do homework라고 합니다. “do your homework”는 숙제를 한다는 뜻뿐 아니라, 결정이나 회의 전에 충분히 조사한다는 뜻으로도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- assignment
- 학교나 직장에서 맡겨진 과제 전반을 뜻하며, homework보다 범위가 넓고 셀 수 있는 경우가 많다.
- schoolwork
- 학교 공부나 학교 관련 과제 전체를 가리키며, 반드시 집에서 하는 숙제만 뜻하지는 않는다.
- preparation
- 일반적인 준비를 뜻하며, 조사나 공부의 의미는 homework보다 덜 두드러질 수 있다.
- research
- 정보를 찾고 분석하는 활동에 초점이 있으며, homework보다 더 전문적이거나 체계적인 느낌일 수 있다.
- due diligence
- 사업·법률·투자에서 쓰이는 격식 있고 전문적인 표현으로, 세부 검토와 위험 확인을 뜻한다.
반의어
- improvisation
- 미리 준비하지 않고 즉석에서 하는 행동을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- do homework숙제를 하다
- finish homework숙제를 끝내다
- hand in homework숙제를 제출하다
- assign homework숙제를 내 주다
noun+noun
- math homework수학 숙제
- a homework assignment숙제 한 가지; 숙제 과제
quantifier+noun
- a piece of homework숙제 한 가지
verb+possessive+noun
- do your homework사전 조사를 하다; 충분히 준비하다
어원 · 암기 팁
[Old English]home과 work가 결합한 복합어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 두며, ‘집에서 하는 일’이라는 문자적 의미에서 학교 숙제의 뜻으로 발전했습니다.
home(집, 가정) + work(일, 작업)
💡 집(home)에서 하는 일(work)이라고 생각하면 ‘숙제’를 쉽게 떠올릴 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1683