LC·Dict

hu·mous

C2technical
US/ˈhjuːməs/UK드물게 쓰임

부식토가 많은, 부식질의

adjective형용사

  1. 1

    부식질을 함유한, 부식토가 많은흙이나 물질이 부식토 또는 부식질을 포함하거나 그것이 많은C2agriculture

    containing, consisting of, or rich in humus

    • The gardener mixed compost into the humous soil.

      정원사는 부식질이 많은 흙에 퇴비를 섞었다.

    • A dark, humous layer covered the forest floor.

      어둡고 부식질이 많은 층이 숲 바닥을 덮고 있었다.

  2. 2

    부식토 같은, 부식질 같은부식토와 비슷한 성질이나 모습을 가진C2environmental science

    resembling humus in texture, color, or composition

    • The wet leaves had formed a soft, humous mass.

      젖은 잎들은 부식토 같은 부드러운 덩어리를 이루었다.

    • The sample was dark, crumbly, and humous in texture.

      그 시료는 어둡고 잘 부스러지며 질감이 부식토 같았다.

    유의어earthy, loamy

    반의어sandy, sterile

뉘앙스 · 쓰임

humous는 ‘부식질을 함유한’이라는 뜻의 전문적이고 드문 표현입니다. humic은 화학적으로 ‘부식질의, 부식산 관련의’라는 느낌이 더 강하고, organic-rich는 더 넓게 ‘유기물이 많은’이라는 뜻입니다. humus-rich는 같은 뜻을 더 쉽고 일반적으로 표현합니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 보고서나 원예·토양 관련 글에서 볼 수 있습니다. 독자가 혼동할 수 있으므로 일반 독자를 대상으로 할 때는 humus-rich soil처럼 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. hummus는 병아리콩으로 만든 음식이므로 humous와 혼동하지 마세요.

유의어 뉘앙스 비교

humus-rich
같은 뜻이지만 더 흔하고 일반 독자에게 이해하기 쉽습니다.
humic
부식질이나 부식산의 화학적 성질과 관련될 때 더 자주 쓰입니다.
organic-rich
부식질뿐 아니라 일반적으로 유기물이 많은 상태를 넓게 가리킵니다.
earthy
흙 같은 냄새나 느낌을 넓게 말하며, 반드시 부식질을 뜻하지는 않습니다.
loamy
양토 같은 질감을 말하며, 부식토와 같은 의미는 아닙니다.

반의어

humus-poor
부식질이 적은 토양을 직접적으로 나타냅니다.
mineral
유기물보다는 무기질 성분이 중심임을 나타낼 때 쓰입니다.
sandy
모래가 많고 잘 부스러지는 성질을 나타내며, 부식토 같은 성질과 대비됩니다.
sterile
토양에 생물학적 활동이나 유기물이 부족하다는 의미로 대비될 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • humous soil부식질이 많은 토양
  • humous layer부식질층
  • humous material부식질성 물질

adj+adj+noun

  • dark humous earth검고 부식질이 많은 흙

어원 · 암기 팁

[Latin]humous는 ‘흙, 땅’을 뜻하는 라틴어 humus에서 온 영어 humus에 형용사 어미 -ous가 붙어 만들어진 말입니다.

humus(부식토, 부식질) + -ous(~의 성질을 가진)

💡 humus-rich soil을 떠올리면 humous가 ‘부식토가 많은’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.