hy·per·crit·i·cal
C1formal지나치게 비판적이고 작은 결점까지 꼬집는
adjective형용사
- 1
지나치게 비판적인, 트집 잡는 — 작은 결점이나 실수까지 지나치게 엄격하게 비판하는C1〔general〕
excessively or unfairly critical, especially about small faults
Her boss is hypercritical of every small mistake.
그녀의 상사는 아주 작은 실수에도 지나치게 비판적이다.
The review seemed hypercritical and ignored the film's strengths.
그 평론은 지나치게 혹평하는 듯했고 영화의 장점은 무시했다.
뉘앙스 · 쓰임
critical은 문맥에 따라 ‘비판적인’ 또는 ‘분석적인’이라는 중립적 의미도 가능하지만, hypercritical은 ‘지나치게 비판적인’이라는 부정적 의미가 강합니다. overcritical과 뜻이 매우 비슷하며, hypercritical이 조금 더 격식 있거나 강한 표현으로 느껴질 수 있습니다. hypocritical은 ‘위선적인’이라는 전혀 다른 단어이므로 혼동하지 않아야 합니다.
사람의 성격, 평가 방식, 리뷰, 부모나 상사처럼 다른 사람을 자주 지적하는 대상에 대해 많이 씁니다. 직접 사람에게 쓰면 비난처럼 들릴 수 있으므로 조심해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- overcritical
- 뜻이 거의 같지만 더 일상적이고 직접적인 표현입니다.
- fault-finding
- 남의 흠을 찾으려 드는 성향을 더 강조합니다.
- captious
- 사소한 잘못을 트집 잡는다는 뜻의 더 격식 있고 드문 표현입니다.
반의어
- uncritical
- 비판적으로 따져 보지 않고 받아들이는 태도를 뜻합니다.
- tolerant
- 결점이나 차이를 너그럽게 받아들이는 태도를 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a hypercritical attitude지나치게 비판적인 태도
- a hypercritical parent지나치게 비판적인 부모
adj+prep
- hypercritical of someone누군가에게 지나치게 비판적인
verb+adj
- sound hypercritical지나치게 비판적으로 들리다
- become hypercritical지나치게 비판적으로 변하다
어원 · 암기 팁
[Greek]‘지나친’을 뜻하는 접두사 hyper-와 ‘비판적인’을 뜻하는 critical이 결합한 말입니다. critical은 그리스어 kritikos에서 유래한 말로, ‘판단할 수 있는, 분별하는’이라는 의미와 관련이 있습니다.
hyper-는 ‘지나친, 과도한’을 뜻하는 접두사이고, critical은 ‘비판적인’이라는 뜻입니다.
💡 hyper를 ‘과도하게’로 기억하면, hypercritical은 ‘과도하게 critical한’, 즉 ‘지나치게 비판적인’이라는 뜻으로 연결할 수 있습니다.