i·con·o·graph·ic
C1technical도상학의; 예술 작품 속 이미지와 상징 체계에 관한
adjective형용사
- 1
도상학의, 도상적인 — 미술 작품이나 시각 문화에서 사용되는 이미지, 상징, 도상 체계와 관련된C1〔art history〕
relating to the images, symbols, and visual conventions used to represent people, subjects, or ideas in art or visual culture
The lecturer explained the iconographic meaning of the saint's broken wheel.
강사는 성인의 부서진 바퀴가 지닌 도상학적 의미를 설명했다.
The painting follows an iconographic tradition found in medieval churches.
그 그림은 중세 교회에서 볼 수 있는 도상학적 전통을 따른다.
뉘앙스 · 쓰임
iconic은 ‘상징적인, 매우 유명한’이라는 뜻으로 일상적으로도 많이 쓰이지만, iconographic은 ‘도상학적’이라는 학술적 의미가 강합니다. pictorial은 단순히 ‘그림의, 그림으로 된’이라는 뜻에 가깝고, symbolic은 상징성 전반을 말하지만 반드시 미술사적 분석을 뜻하지는 않습니다.
주로 학술 글, 미술관 설명, 미술사·종교학·문화연구 문맥에서 쓰입니다. 일상 대화에서 ‘아이코닉한’이라는 뜻으로 iconographic을 쓰는 것은 어색할 수 있으며, 그 경우 보통 iconic을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- symbolic
- 상징적 의미를 더 넓게 가리키며, 반드시 미술사적 도상 체계를 뜻하지는 않는다.
- pictorial
- 그림이나 시각 표현 자체에 초점이 있고, 상징 해석의 뉘앙스는 약하다.
- visual
- 눈에 보이는 것 전반을 뜻하는 일반어로, 학술적·상징적 의미는 덜하다.
반의어
- textual
- 이미지보다 글이나 문헌에 관련된다는 뜻으로 대비될 수 있다.
- nonrepresentational
- 구체적인 대상이나 전통적 상징을 재현하지 않는 예술을 말할 때 대비된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- iconographic analysis도상학적 분석
- iconographic tradition도상학적 전통
- iconographic meaning도상학적 의미
- iconographic evidence도상학적 증거
- iconographic program도상 프로그램; 작품 전체의 상징 구성
어원 · 암기 팁
[Greek]iconography에서 파생된 형용사로, iconography는 ‘이미지, 형상’을 뜻하는 그리스어 eikōn과 ‘쓰기, 묘사’를 뜻하는 -graphia 계열에서 왔다.
iconography(도상학) + -ic(…의 성질을 가진)
💡 icon은 ‘상징적 이미지’, graphic은 ‘그림·표현과 관련된’으로 기억하면 iconographic = ‘이미지와 상징 표현에 관한’으로 연결할 수 있다.