LC·Dict

i·de·al·ism

B2
US/aɪˈdiːəlɪzəm/UK/aɪˈdɪəlɪzəm/가끔 쓰임

이상주의; 관념론

noun명사

  1. 1

    이상주의, 이상 추구현실적 제약보다 높은 이상, 도덕적 원칙, 완전한 목표를 중시하는 태도나 신념B2general

    the belief or tendency to be guided by high ideals, principles, or perfect goals, sometimes more than by practical facts

    • Her idealism made her believe the school could serve every child well.

      그녀의 이상주의 때문에 그녀는 학교가 모든 아이를 잘 도울 수 있다고 믿었다.

    • The plan showed admirable idealism, but it needed more money and staff.

      그 계획은 훌륭한 이상주의를 보여 주었지만, 더 많은 돈과 인력이 필요했다.

  2. 2

    관념론물질적 세계보다 정신, 의식, 관념이 더 근본적이라고 보는 철학 이론; 관념론C1philosophy

    the philosophical theory that mind, ideas, or spirit are more fundamental than matter or the physical world

    • In German idealism, the mind plays a central role in shaping experience.

      독일 관념론에서는 정신이 경험을 형성하는 데 중심적인 역할을 한다.

    • The lecture compared idealism with materialism in modern philosophy.

      그 강의는 현대 철학에서 관념론과 유물론을 비교했다.

  3. 3

    이상화, 이상주의예술이나 문학에서 대상을 실제 모습보다 더 완전하고 아름답게 표현하는 방식C1arts

    a style in art or literature that represents things as more perfect, beautiful, or noble than they are in ordinary reality

    • The painting's idealism softens the poverty of the scene.

      그 그림의 이상주의적 표현은 장면 속 가난을 부드럽게 완화한다.

    • Critics saw more idealism than realism in the novel's final chapters.

      비평가들은 그 소설의 마지막 장들에서 사실주의보다 이상주의를 더 많이 보았다.

    유의어romanticism

    반의어realism, naturalism

뉘앙스 · 쓰임

idealism은 높은 가치와 이상을 중시하는 태도이며, realism은 현실적 조건과 사실을 중시합니다. optimism은 단순히 좋은 결과를 기대하는 태도에 가깝고, idealism은 도덕적·사회적·철학적 원칙을 따르려는 성향을 더 강하게 나타냅니다. philosophy 문맥에서는 ‘이상주의’보다 ‘관념론’으로 번역하는 것이 자연스럽습니다.

일상적·정치적 문맥에서는 ‘이상주의’라는 뜻으로, 철학 문맥에서는 전문 용어인 ‘관념론’으로 쓰입니다. “naive idealism”처럼 쓰이면 ‘순진한 이상주의’라는 비판적 의미가 강합니다. 보통 불가산명사로 쓰이지만, 여러 사상 체계를 말할 때는 복수형 idealisms도 가능합니다.

유의어 뉘앙스 비교

utopianism
현실적으로 이루기 어려운 완벽한 사회나 상태를 꿈꾼다는 뉘앙스가 더 강함
idealistic thinking
명사 idealism보다 풀어 쓴 표현으로, 일상적인 설명에 더 적합함
philosophical idealism
일상적 ‘이상주의’와 구별해 철학적 의미임을 분명히 하는 표현
romanticism
감정, 상상력, 숭고함을 중시하는 예술 사조를 가리킬 수 있어 완전히 같은 말은 아님

반의어

realism
대상을 이상화하지 않고 실제 모습에 가깝게 표현함
pragmatism
원칙보다 실제 효과와 실용성을 중시함
materialism
물질이 정신이나 관념보다 근본적이라고 보는 철학적 입장
naturalism
현실을 더 객관적이고 세밀하게 묘사하려는 경향이 강함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • political idealism정치적 이상주의
  • youthful idealism젊은이다운 이상주의
  • naive idealism순진한 이상주의
  • philosophical idealism철학적 관념론
  • German idealism독일 관념론

noun+noun

  • idealism and realism이상주의와 현실주의

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 idéalisme에서 온 말로, ideal에 사상이나 체계를 나타내는 접미사 -ism이 붙은 형태입니다.

ideal(이상적인 것, 이상) + -ism(주의, 사상, 체계)

💡 ideal은 ‘이상’, -ism은 ‘주의’이므로 idealism은 ‘이상을 따르는 주의’라고 기억할 수 있습니다. 철학에서는 ‘생각이나 정신이 근본’이라는 뜻의 ‘관념론’으로 연결해 외우면 좋습니다.