ro·man·ti·cism
B2낭만주의; 낭만적·이상주의적 태도
noun명사
- 1
낭만주의 — 18세기 말에서 19세기 중반에 걸쳐 감정, 상상력, 자연, 개인의 경험을 중시한 문학·예술·사상 운동; 낭만주의B2〔arts/literature〕
a literary, artistic, and intellectual movement of the late 18th and 19th centuries that emphasized emotion, imagination, nature, and individual experience
Romanticism emphasized emotion, imagination, and the power of nature.
낭만주의는 감정, 상상력, 자연의 힘을 강조했다.
Her essay compares Romanticism with the Enlightenment.
그녀의 에세이는 낭만주의와 계몽주의를 비교한다.
- 2
낭만적 태도, 낭만적 경향 — 사람, 장소, 시대, 생각 등을 현실보다 더 아름답고 이상적으로 보려는 낭만적 태도나 경향B2〔general〕
a romantic or idealized way of thinking about something, often making it seem more attractive than it really is
His romanticism about rural life ignored its hardships.
그의 시골 생활에 대한 낭만적 생각은 그 어려움을 무시했다.
The film mixes political anger with youthful romanticism.
그 영화는 정치적 분노와 젊은이다운 낭만성을 섞어 놓았다.
반의어realism, pragmatism
뉘앙스 · 쓰임
romanticism은 love나 romance처럼 단순히 ‘연애’를 뜻하지 않습니다. Romanticism은 문예사조를 가리킬 때 ‘낭만주의’이고, 일반 의미에서는 현실을 이상적으로 보는 태도에 가깝습니다. idealism은 ‘이상주의’라는 더 넓은 말이고, sentimentality는 감정 과잉이라는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다.
문학·미술·음악·철학사에서 특정 사조를 말할 때는 보통 Romanticism처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 일반적인 태도나 분위기를 말할 때는 소문자 romanticism을 씁니다. 한국어의 ‘낭만’이 연애적 느낌을 줄 수 있지만, 영어 romanticism은 자연, 자유, 감정, 상상력에 대한 예술·사상적 강조를 포함합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Romantic movement
- 특정 역사적 예술·문학 운동을 더 명시적으로 가리키는 표현입니다.
- idealism
- 현실보다 이상과 원칙을 중시한다는 더 넓은 의미입니다.
- sentimentality
- 감정이 지나치거나 얕게 표현된다는 부정적 뉘앙스가 강합니다.
반의어
- classicism
- 질서, 균형, 절제, 고전적 형식을 중시하는 경향을 가리킵니다.
- realism
- 사물을 이상화하지 않고 현실적으로 보려는 태도입니다.
- pragmatism
- 감정이나 이상보다 실제 효과와 실용성을 중시하는 태도입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- literary Romanticism문학적 낭만주의
- German Romanticism독일 낭만주의
- youthful romanticism젊은이다운 낭만성
noun+noun
- the Romanticism movement낭만주의 운동
noun+prep+noun
- a sense of romanticism낭만적인 느낌
- romanticism about the past과거에 대한 낭만적 시각
어원 · 암기 팁
[French]romanticism은 romantic에 사상이나 체계를 나타내는 접미사 -ism이 붙은 말이며, 프랑스어 romantisme 및 독일어 관련 표현의 영향도 받았습니다. romantic은 중세의 모험·사랑 이야기인 romance와 관련이 있습니다.
romantic(낭만적인, 낭만주의의) + -ism(사상·주의·경향)
💡 romantic에 ‘주의·사조’를 뜻하는 -ism이 붙어 ‘낭만적인 생각의 체계’, 즉 ‘낭만주의’로 기억하면 됩니다.