prag·ma·tism
C1formal실제 결과와 효용을 중시하는 실용주의
noun명사
- 1
실용주의, 실리주의 — 이론이나 원칙보다 실제 효과와 결과를 중시하는 태도B2〔general〕
the attitude of dealing with problems in a practical way, based on results rather than theories or principles
Her pragmatism helped the team solve the problem quickly.
그녀의 실용적인 태도는 팀이 문제를 빨리 해결하는 데 도움이 되었다.
The mayor chose pragmatism over political slogans.
시장은 정치 구호보다 실용주의를 선택했다.
- 2
실용주의, 프래그머티즘 — 믿음이나 개념의 의미와 진리를 그 실제적 결과를 통해 판단하는 철학 사상C1〔philosophy〕
a philosophical theory that judges the meaning or truth of ideas by their practical consequences
Pragmatism became influential in American philosophy in the late nineteenth century.
실용주의는 19세기 후반 미국 철학에서 영향력을 갖게 되었다.
In pragmatism, an idea is tested by its consequences in experience.
실용주의에서는 하나의 관념을 경험 속 결과로 검증한다.
뉘앙스 · 쓰임
pragmatism은 practicality보다 더 사고방식이나 원칙에 가까운 말입니다. realism은 현실을 있는 그대로 보려는 태도에 초점이 있고, pragmatism은 그 현실 속에서 효과적인 해결책을 선택하는 데 초점이 있습니다. utilitarianism은 ‘최대 다수의 최대 행복’ 같은 윤리 이론에 가까워 pragmatism과 다릅니다.
격식 있거나 학술적인 느낌이 있는 단어로, 정치·경영·철학·사회 논의에서 자주 쓰입니다. 긍정적으로는 ‘융통성 있고 실용적인 태도’를 뜻하지만, 문맥에 따라 ‘원칙보다 이익을 앞세움’이라는 비판적 뉘앙스를 가질 수도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- practicality
- 구체적인 실용성 자체를 더 가리키며, 사상이나 태도의 느낌은 약하다.
- realism
- 현실을 있는 그대로 받아들이는 태도에 더 초점이 있다.
- instrumentalism
- 특히 개념이나 이론을 문제 해결의 도구로 보는 관점을 강조한다.
반의어
- idealism
- 현실적 결과보다 이상이나 원칙을 더 중시하는 태도이다.
- impracticality
- 실제로 실행하기 어렵거나 효과가 부족한 성질을 뜻한다.
- absolutism
- 진리나 원칙이 상황과 결과와 무관하게 절대적이라고 보는 입장이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- political pragmatism정치적 실용주의
- economic pragmatism경제적 실용주의
- philosophical pragmatism철학적 실용주의
noun+prep+noun
- a sense of pragmatism실용적인 감각
verb+noun
- show pragmatism실용적인 태도를 보이다
- balance idealism and pragmatism이상주의와 실용주의 사이의 균형을 맞추다
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek pragma ‘행위, 일, 사실’에서 온 pragmatic에 -ism이 붙어 형성된 말입니다. 철학 용어로는 특히 찰스 샌더스 퍼스와 윌리엄 제임스의 미국 철학 전통과 관련됩니다.
pragmatic(실용적인, 실제적인) + -ism(주의, 사상)
💡 practical과 함께 떠올리면 좋습니다. pragmatism은 ‘실제로 작동하는가?’를 먼저 묻는 태도입니다.
최초 사용 시기: circa 1863