in·dis·put·a·ble
C1formal논쟁하거나 부정할 수 없는, 명백한
adjective형용사
- 1
논박의 여지가 없는, 명백한 — 합리적으로 논박하거나 부정할 수 없는; 명백한C1〔general〕
so certain or clearly true that it cannot reasonably be disputed or denied
The report provides indisputable evidence of serious safety failures.
그 보고서는 심각한 안전 실패에 대한 반박할 수 없는 증거를 제시한다.
Her influence on modern cinema is indisputable.
현대 영화에 대한 그녀의 영향력은 부정할 수 없다.
뉘앙스 · 쓰임
clear는 단순히 ‘분명한’이라는 넓은 뜻이고, obvious는 ‘누구나 쉽게 알 수 있는’ 느낌이 강합니다. indisputable은 반박이나 논쟁의 여지가 없을 만큼 확실하다는 더 강하고 격식 있는 표현입니다. undeniable과 매우 비슷하지만, indisputable은 특히 논쟁이나 증거의 맥락에서 자주 쓰입니다.
공식 글쓰기, 학술적 주장, 보고서, 뉴스 기사에서 잘 어울립니다. ‘indisputable fact/evidence/proof’처럼 명사 앞에 자주 옵니다. 절대적인 의미에 가까우므로, 너무 사소하거나 주관적인 의견에는 과장되게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- undeniable
- 부정할 수 없다는 뜻으로 매우 비슷하지만, 더 일반적으로 감정·영향·사실에 두루 쓰인다.
- unquestionable
- 의심할 수 없다는 의미가 강하며, 권위·진실성·자격에도 자주 쓰인다.
- irrefutable
- 증거나 논리가 반박 불가능하다는 뜻으로, 더 논리적·논증적인 느낌이 강하다.
반의어
- disputable
- 논쟁하거나 반박할 여지가 있다는 뜻이다.
- questionable
- 의심스럽거나 확실하지 않다는 뜻으로, 신뢰성 부족을 암시할 수 있다.
- doubtful
- 사실인지 또는 일어날지 확신하기 어렵다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- indisputable evidence반박할 수 없는 증거
- an indisputable fact부정할 수 없는 사실
- indisputable proof명백한 증명
- indisputable truth논쟁의 여지가 없는 진실
- indisputable authority의심할 수 없는 권위
verb+adjective
- remain indisputable논쟁의 여지 없이 남아 있다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어의 부정 접두사 in-이 disputable에 붙어 만들어진 말입니다. disputable은 ‘논의하다, 따지다’를 뜻하는 라틴어 disputare에서 이어진 말입니다.
in- ‘아닌, 반대의’ + disputable ‘논쟁할 수 있는’
💡 dispute가 ‘논쟁하다’이므로, in-disputable은 ‘논쟁할 수 없는’ 것으로 기억하면 됩니다.