in·di·vid·u·a·tion

noun명사

1. 1

   개체화, 개별화 — 사람이나 사물이 다른 것과 구별되는 독립적 개체로 형성되거나 발달하는 과정C2〔psychology〕

   the process by which a person or thing becomes a distinct individual, separate from others

   • Adolescence often involves individuation from parents and the growth of a separate identity.

     청소년기에는 흔히 부모로부터 개별화되고 독립된 정체성이 성장하는 과정이 포함된다.

   • The study examines individuation in children as they learn to see themselves as separate persons.

     그 연구는 아이들이 자신을 별개의 사람으로 인식하게 되는 개별화 과정을 살핀다.

   유의어differentiation, individualization

   반의어assimilation

2. 2

   개성화, 개성화 과정 — 융 심리학에서, 의식과 무의식의 요소를 통합하여 더 온전하고 고유한 자아가 되어 가는 과정C2〔psychology〕

   in Jungian psychology, the process of integrating conscious and unconscious elements into a whole, unique self

   • For Jung, individuation required confronting the shadow rather than denying it.

     융에게 개성화는 그림자를 부정하기보다 직면하는 것을 필요로 했다.

   • The therapist discussed dreams as part of the patient's process of individuation.

     치료사는 환자의 개성화 과정의 일부로 꿈에 대해 논의했다.

   유의어self-realization, self-integration