in·dus·tri·al·ly
C1formal산업과 관련하여; 산업적 방식으로
adverb부사
- 1
산업적으로, 공업적으로 — 산업, 공업, 제조업과 관련하여C1〔general〕
in a way that relates to industry, manufacturing, or industrial activity
The region became industrially important in the nineteenth century.
그 지역은 19세기에 산업적으로 중요해졌다.
The country is industrially advanced but still depends on imported energy.
그 나라는 산업적으로 발전했지만 여전히 수입 에너지에 의존한다.
- 2
산업적 방법으로, 공장식으로 — 산업적 방법으로; 공장식 또는 대규모 생산 방식으로C1〔technical〕
by industrial methods, especially in factories or on a large scale
This chemical is produced industrially from natural gas.
이 화학 물질은 천연가스로부터 산업적으로 생산된다.
The process is too expensive to be used industrially.
그 공정은 비용이 너무 많이 들어 산업적으로 사용하기 어렵다.
뉘앙스 · 쓰임
industrially는 단순히 ‘상업적으로’를 뜻하는 commercially보다 제조업·공업·산업 구조와의 관련성이 더 강합니다. ‘대량으로’라는 뜻의 mass-produced나 on a large scale과 겹칠 수 있지만, industrially는 생산 방식이 산업적·공장식이라는 점을 강조합니다.
격식 있는 글이나 전문적인 맥락에서 자연스럽습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘산업적으로’, ‘공업적으로’, ‘산업상’, ‘산업적 규모로’ 등으로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- economically
- 경제 전반을 가리키며, 제조업이나 공업에 한정되지 않는다.
- commercially
- 상업적 판매나 사업적 이용 가능성에 더 초점을 둔다.
- on an industrial scale
- 부사구로, 특히 규모가 크다는 점을 더 분명히 드러낸다.
반의어
- agriculturally
- 산업이 아니라 농업과 관련된 방식이라는 뜻이다.
- manually
- 기계적·공장식 방식이 아니라 손으로 하는 방식을 뜻한다.
- artisanally
- 대량 공업 생산이 아니라 장인적·수공예적 방식임을 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- industrially produced산업적으로 생산된
adv+adjective
- industrially important산업적으로 중요한
- industrially advanced산업적으로 발전한
- industrially viable산업적으로 실행 가능한
verb+adv
- used industrially산업적으로 사용되는
어원 · 암기 팁
[Latin]industrial에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. industrial은 라틴어 industria(부지런함, 근면, 활동)에서 발전한 말로, 현대 영어에서는 산업·공업과 관련된 뜻으로 쓰입니다.
industrial(산업의, 공업의) + -ly(부사 만드는 접미사)
💡 industrial은 ‘산업의’, -ly는 ‘~하게’이므로 industrially는 ‘산업적으로’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1796