in·ert·ness
C1formal움직이거나 행동하지 않는 성질; 특히 화학적으로 반응하지 않는 성질
noun명사
- 1
무활동성, 무기력 — 움직이거나 행동하거나 변화하려 하지 않는 상태; 무활동성, 무기력C1〔general〕
the state or quality of not moving, acting, or changing
The committee's inertness delayed the project for months.
위원회의 무활동성 때문에 그 프로젝트가 몇 달이나 지연되었다.
He was frustrated by the system's inertness in the face of crisis.
그는 위기 앞에서 제도가 보인 무반응적인 태도에 좌절했다.
- 2
불활성 — 물질이 다른 물질과 쉽게 화학 반응을 하지 않는 성질; 불활성C1〔chemistry〕
the quality of a substance that does not readily react chemically with other substances
Argon is used in welding because of its chemical inertness.
아르곤은 화학적 불활성 때문에 용접에 사용된다.
The inertness of gold helps it resist corrosion.
금의 불활성은 금이 부식을 견디는 데 도움이 된다.
뉘앙스 · 쓰임
inactivity는 단순히 활동이 없는 상태를 넓게 말하고, passivity는 스스로 나서지 않고 수동적인 태도를 강조합니다. inertness는 변화나 반응이 거의 없는 ‘움직이지 않음’ 또는 ‘반응하지 않음’을 더 딱딱하고 분석적으로 표현하며, 화학에서는 ‘불활성’이라는 전문적 의미가 강합니다.
사람에게 쓸 때는 게으름을 직접적으로 비난한다기보다, 행동이나 반응이 없는 상태를 객관적·분석적으로 말하는 느낌이 있습니다. 화학 맥락에서는 ‘chemical inertness’, ‘the inertness of nitrogen’처럼 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inactivity
- 가장 일반적으로 ‘활동이 없음’을 뜻하며, inertness보다 덜 격식적입니다.
- passivity
- 스스로 행동하지 않고 수동적으로 받아들이는 태도에 초점이 있습니다.
- sluggishness
- 완전히 멈춘 상태보다는 반응이나 움직임이 느린 상태를 강조합니다.
- nonreactivity
- 화학 반응을 하지 않는 성질을 직접적으로 설명하는 더 기술적인 표현입니다.
- chemical stability
- 분해되거나 변하지 않는 안정성까지 포함할 수 있어 inertness보다 의미가 넓을 수 있습니다.
반의어
- activity
- 움직임이나 행동이 있는 상태를 뜻합니다.
- responsiveness
- 자극이나 상황에 빠르게 반응하는 성질을 뜻합니다.
- reactivity
- 다른 물질과 쉽게 화학 반응을 하는 성질을 뜻합니다.
- instability
- 물질이나 상태가 쉽게 변하거나 분해될 수 있음을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chemical inertness화학적 불활성
- relative inertness상대적인 불활성
- institutional inertness제도적 무활동성
noun+prep+noun
- the inertness of a gas기체의 불활성
verb+noun
- overcome inertness무활동성을 극복하다
어원 · 암기 팁
[Latin]inertness는 형용사 inert에 명사형 접미사 -ness가 붙어 만들어진 영어 단어입니다. inert는 라틴어 iners에서 왔으며, ‘활동하지 않는, 기술이 없는’이라는 뜻과 관련이 있습니다.
inert(활동하지 않는, 불활성의) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 inert가 ‘가만히 있는, 반응하지 않는’이라는 뜻이므로, inertness는 그 ‘상태나 성질’이라고 기억하면 됩니다.