LC·Dict

pas·siv·i·ty

B2
/pæˈsɪvəti/드물게 쓰임

수동성, 소극성; 기술 분야에서 불활성

noun명사

  1. 1

    수동성, 소극성어떤 일에 적극적으로 행동하거나 저항하지 않고 받아들이는 성질이나 상태B2general

    the state of accepting what happens or what others do without taking action or resisting

    • Her passivity in meetings made others think she agreed.

      회의에서 보인 그녀의 소극성 때문에 다른 사람들은 그녀가 동의한다고 생각했다.

    • The report criticized the government's passivity during the crisis.

      그 보고서는 위기 동안 정부의 소극적 태도를 비판했다.

  2. 2

    불활성, 부동태물질이나 시스템이 쉽게 반응하지 않거나 에너지를 생성하지 않는 성질; 불활성C2technical

    the property of a substance or system of not reacting easily or not producing energy

    • Passivity protects stainless steel from rust in many environments.

      불활성은 여러 환경에서 스테인리스강이 녹스는 것을 막아 준다.

    • Engineers tested the circuit for passivity before approving the design.

      엔지니어들은 설계를 승인하기 전에 회로의 수동성을 시험했다.

뉘앙스 · 쓰임

passivity는 단순히 ‘가만히 있음’을 뜻하는 inactivity보다 태도나 성향의 수동성을 더 강조할 수 있습니다. submissiveness는 남에게 순종하는 느낌이 더 강하고, apathy는 관심이나 감정이 없는 ‘무관심’에 초점이 있습니다.

주로 추상명사로 쓰이며 보통 셀 수 없는 명사입니다. 사람의 성격이나 조직의 태도를 비판적으로 말할 때 자주 쓰입니다. 과학·공학 문맥의 passivity는 전문 용어일 수 있으므로 일반적인 ‘소극성’과 구분해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

inaction
행동하지 않는 상태 자체를 더 직접적으로 가리킴
submissiveness
남에게 순종하거나 굴복하는 태도를 더 강하게 나타냄
acquiescence
마지못해 받아들이거나 묵인하는 뉘앙스가 있음
inertness
화학적으로 반응하지 않는 성질을 더 직접적으로 나타냄
inactivity
활동이나 반응이 없는 상태를 더 일반적으로 말함

반의어

activity
기술 문맥에서 반응하거나 작용하는 성질
resistance
무언가에 맞서거나 반대하는 행동
initiative
스스로 먼저 행동하는 적극성을 강조함
reactivity
물질이 쉽게 화학 반응을 일으키는 성질

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • political passivity정치적 소극성
  • public passivity대중의 소극성
  • chemical passivity화학적 불활성

noun+prep+noun

  • a sense of passivity수동적인 느낌

verb+noun

  • criticize someone's passivity누군가의 소극성을 비판하다

noun+noun

  • metal passivity금속의 부동태성

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin passivus(겪는, 수동적인)에서 온 passive에 명사형 접미사 -ity가 붙어 형성된 말입니다.

passive(수동적인) + -ity(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)

💡 passive가 ‘수동적인’이므로 passivity는 ‘수동적인 상태’라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1650

passivity 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전