in·ex·ac·ti·tude
C2formal부정확함; 부정확한 점
noun명사
- 1
부정확함, 부정밀함 — 정확하거나 정밀하지 않은 상태; 부정확함C2〔general〕
the quality or state of not being exact, accurate, or precise
The report was criticized for its inexactitude in describing the costs.
그 보고서는 비용을 설명하는 데 부정확하다는 비판을 받았다.
Scientific writing should avoid vagueness and inexactitude.
과학 글쓰기에서는 모호함과 부정확함을 피해야 한다.
- 2
부정확한 점, 부정확한 내용 — 부정확한 세부 사항; 부정확한 말이나 내용C2〔general〕
a particular detail, statement, or piece of information that is not exact or accurate
The historian noted a small inexactitude in the date.
그 역사학자는 날짜에서 작은 부정확한 점을 지적했다.
Several inexactitudes in the witness's account were later corrected.
목격자의 진술에 있던 몇 가지 부정확한 부분은 나중에 정정되었다.
유의어inaccuracy, error, mistake
뉘앙스 · 쓰임
inaccuracy는 가장 일반적인 ‘부정확성/오류’이고, inexactitude는 더 격식 있고 드물며 학술적·비평적 문맥에서 쓰입니다. imprecision은 특히 측정이나 표현이 ‘정밀하지 않음’을 강조하고, error는 명확한 ‘실수’나 ‘오류’를 더 직접적으로 가리킵니다.
격식체 또는 문어체에 가까운 단어입니다. 보고서, 역사 서술, 통계, 학술 글에서 부정확한 정도나 부정확한 세부 사항을 지적할 때 쓸 수 있지만, 일반적인 상황에서는 inaccuracy를 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inaccuracy
- 특정한 부정확한 부분을 가리킬 때 가장 자연스럽고 흔하다.
- imprecision
- 특히 측정, 수치, 표현이 정밀하지 않다는 점을 강조한다.
- incorrectness
- 옳지 않음 자체를 강조하며, inexactitude보다 더 직접적이다.
- error
- 실수나 잘못이라는 의미가 더 강하고 직접적이다.
- mistake
- 일상적인 표현으로, 사람의 실수라는 느낌이 더 강하다.
반의어
- exactitude
- 정확하고 정밀한 상태를 뜻하는 격식 있는 반의어이다.
- accuracy
- 일반적으로 ‘정확성’을 뜻하며 가장 흔한 반의어이다.
- precision
- 특히 세밀하고 정밀한 정확성을 강조한다.
- correction
- 부정확한 내용을 바로잡은 것 또는 바로잡는 행위를 뜻한다.
- accurate detail
- 정확한 세부 사항을 뜻하는 일반적 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a degree of inexactitude어느 정도의 부정확함
verb+noun
- avoid inexactitude부정확함을 피하다
verb+noun+prep
- criticize the inexactitude of something무엇의 부정확함을 비판하다
adj+noun
- minor inexactitudes사소한 부정확한 점들
- factual inexactitudes사실관계의 부정확한 점들
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 inexactitude에서 온 말로, ‘정확하지 않은’이라는 뜻의 inexact에 명사형 접미사 -itude가 붙은 형태입니다.
in- ‘아님, 부정’ + exact ‘정확한’ + -itude ‘상태, 성질을 나타내는 명사 접미사’
💡 exact가 ‘정확한’이므로, in-exact-itude는 ‘정확하지 않은 상태’라고 기억하면 됩니다.